Matius 27:63 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁶³ la bilang kata, “Bapa, katong inga, dolo waktu tukang parlente tu masi hidop, Dia bilang kata, ‘Beta mati, mar akang pung tiga hari Beta nanti hidop kombali.’

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁶³ Dan katalah: Tuwan! kami sudah dapat ingat, jang penjasat ini, pada tatkala ija adalah hidop lagi, sudah bilang: Komedijen deri pada tiga hari, Béta bangun hidop.

Matius 27:63 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 16:21

Dari waktu itu, Yesus mulai kasi tau Antua pung murid-murid kalo Antua musti pi ka kota Yerusalem la dapa biking sangsara barát dari orang Yahudi pung pamimping-pamimping, imam-imam kapala, deng guru-guru Torat. La Antua nanti dapa bunu, mar akang pung tiga hari, Antua nanti dapa kasi hidop kombali.

Matius 17:23

la dong nanti bunu Beta. Mar akang pung tiga hari, Beta nanti dapa kasi hidop kombali.” Pas dengar bagitu, Antua pung murid-murid pung hati paleng susa.

Matius 20:19

La dong nanti kasi Beta par orang-orang bukang Yahudi par dapa hina, dapa cambok, deng dapa salib. Mar akang pung tiga hari, Beta nanti dapa kasi hidop kombali.”

Matius 26:61

Dong dua bilang kata, “Dia ni parna bilang kata, ‘Beta bisa rubu Tampa Sombayang Pusat la dalang tiga hari Beta nanti kasi badiri akang kombali.’ ”

Matius 27:64

Tagal itu, tolong parenta orang jaga kubur tu sampe hari katiga jua. Kalo seng, Dia pung murid-murid pi pancuri Dia pung mayat la bilang par orang-orang kata Dia su hidop kombali. Deng bagitu, Dia pung parlente kali ini labe hebat dari yang kamuka tu lai.”

Matius 28:6

Antua seng ada di sini! Antua su dapa kasi hidop kombali macang deng apa yang Antua su bilang! Mari lia tampa dong taru Antua pung mayat.

Markus 10:34

par dapa hina, dapa luda, dapa cambok, deng dapa bunu. Mar akang pung tiga hari, Beta nanti hidop kombali.”

Markus 8:31

Abis itu, Yesus mulai ajar Antua pung murid-murid kalo Antua, Ana Manusia tu, musti pikol sangsara yang barát. Orang Yahudi pung pamimping-pamimping, imam-imam kapala, deng guru-guru Torat nanti seng mau tarima Antua. La Antua nanti dapa bunu, mar akang pung tiga hari, Antua nanti hidop kombali.

Markus 9:31

tagal Antua ada ajar Antua pung murid-murid. Antua bilang par dong kata, “Seng lama lai Beta Ana Manusia ni nanti dapa jual par orang-orang yang pung kuasa, la dong nanti bunu Beta. Mar akang pung tiga hari, Beta nanti hidop kombali.”

Indjil Lukas 18:31

Yesus panggel Antua pung murid sapulu dua orang tu la bilang par dong kata, “Sakarang ni katong ada bajalang ka kota Yerusalem. Di sana, samua yang Allah pung juru bicara su tulis soal Beta Ana Manusia ni, akang nanti jadi.

Indjil Lukas 18:33

dapa cambok, deng dapa bunu. Mar akang pung tiga hari, Beta nanti hidop kombali.”

Indjil Lukas 23:2

Di sana, dong mulai tudu-tudu Antua. Dong bilang kata, “Katong dapa Dia ni ada kasi balajar ajarang yang seng batul par katong pung orang-orang. Dia suru katong jang bayar pajak par Raja Basar Roma. Dia jua bilang kalo Dia tu Raja yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia.”

Indjil Lukas 9:22

La Yesus bilang lai kata, “Beta Ana Manusia ni musti pikol sangsara yang barát. Orang Yahudi pung pamimping-pamimping, imam-imam kapala, deng guru-guru Torat nanti seng mau tarima Beta. Dong nanti bunu Beta, mar akang pung tiga hari, Beta nanti dapa kasi hidop kombali.”

Yohanis 2:19

La Yesus bilang par dong kata, “Kasi rubu Tampa Sombayang Pusat ni! Nanti kong kamorang lia, dalang tiga hari sa Beta su kasi badiri akang kombali.”

Yohanis 7:12

Banya orang dalang pesta tu bisi-bisi soal Antua. Ada yang bilang kata, “Antua tu Orang bae-bae.” Mar ada lai yang bilang kata, “Hoe! Dia tu bukang Orang bae-bae. Dia tu tukang parlente putar bale yang jaga tipu-tipu orang banya.”

Yohanis 7:47

Abis itu, orang-orang Farisi tu bale bilang par dong kata, “Hui! Jang sampe kamong sandiri su dapa parlente dari Dia kapa?

2 Korintus 6:8

Katong kasi unju kalo katong ni batul-batul Allah pung orang-orang karja, biar kata ada yang taru hormat par katong ka hina katong, puji-puji ka kasi busu katong pung nama. Ada yang anggap katong ni tukang parlente, biar kata apa yang katong bilang tu batul.