Matius 27:47 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴⁷ Waktu satu dua orang dari samua yang badiri di situ dengar apa yang Antua bilang tu, dong bilang kata, “He, Dia panggel Allah pung Juru Bicara Elia!”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴⁷ Maka barang awrang jang adalah berdiri di situ, sedang marika itu menengar itu, katalah: Ija ada panggil Elia.

Matius 27:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 11:14

Akang bilang kalo Allah pung Juru Bicara Elia nanti datang kombali. Jadi biar kata kamong mau parcaya apa yang akang bilang ka seng, Yohanis tu Elia yang Allah janji tu.

Matius 27:46

La kira-kira jam tiga sore bagitu, Yesus bataria kuat-kuat kata, “Eli, Eli, lama sabaktani?” Akang pung arti, ‘Sio Beta pung Allah, Beta pung Allah e! Mangapa kong kasi tinggal Beta?’

Matius 27:48

Langsung, satu dari dong lari colo spons dalang anggor asang la cucu akang di buluh sapanggal, la kasi akang di Antua pung bibir biar Antua bisa isap akang.