Matius 27:16 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁶ Waktu itu di dalang bui ada satu orang jahat yang nama Yesus Barabas. Samua orang kanal dia.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁶ Maka pada waktu itu adalah di situ saäwrang terpandjara, jang samowa awrang tahu dija, bernama Barabba.

Matius 27:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 27:15

Sabang kali orang Yahudi pung hari basar Paska, gubernur biasa kasi bebas satu orang dari bui iko orang banya pung mau.

Matius 27:17

Jadi waktu orang banya su bakumpul di gubernur pung istana, Pilatus tanya dong kata, “Kamong mau beta kasi bebas sapa par kamong? Yesus Barabas ka Yesus yang dapa panggel par Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia?”

Markus 15:7

Waktu itu, ada satu orang yang nama Barabas yang dapa bui sama-sama deng dia pung tamang-tamang tagal malawang pemerinta Roma. Dong bunu orang waktu prang deng pemerinta Roma.

Indjil Lukas 23:25

Tarus, Pilatus kasi bebas Barabas yang ada dalang bui tu iko dong pung mau, biar kata dia biking kaco basar dalang kota Yerusalem malawang pemerinta Roma deng bunu orang lai. La Pilatus kasi Yesus par tantara-tantara par dapa salib iko orang banya tu pung mau.

Yohanis 18:40

Pas dia bilang bagitu deng dong bataria basar-basar lai kata, “Jang kasi bebas Dia! Kasi bebas Barabas sa!” Barabas ni orang yang malawang karajaang Roma.

Utusang pung Carita 3:14

Yesus tu Orang yang Kudus deng yang Batul. Mar kamong seng mau tarima Antua sampe kamong minta Pilatus kasi lapas pambunu satu par kamong.

Roma 1:32

Allah su bilang kalo sapa yang biking hal-hal macang bagitu musti dapa hukum mati. Biar kata dong su tau akang, mar dong tinggal kong biking bagitu tarus. Bukang cuma itu sa, dong jua puji-puji orang yang biking akang lai.

Roma 16:7

Kiring hormat jua par bu Andronikus deng usi Yunia yang sama-sama orang Yahudi deng beta, deng yang parna dapa bui sama-sama deng beta. Dong dua tu Kristus pung utusang deng su parcaya Kristus kamuka beta. Banya orang kanal deng taru hormat par dong.