Matius 26:26 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁶ Waktu Yesus deng Antua pung murid-murid ada makang, Antua ambe roti la minta dangke dari Allah. Tarus, Antua pata-pata akang la bage-bage akang par Antua pung murid-murid. Antua bilang par dong kata, “Ambe la makang. Ini ni Beta pung badang.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁶ Maka sedang marika itu adalah makan‐makan, ambillah Tuhan Jesus rawti itu, dan sedang Ija sudahlah mengutjap sukur, Ija pitjahkanlah itu dan berilah itu pada murid‐murid, dan katalah: Ambillah, makanlah! itulah tubohku.

Matius 26:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 14:19

La Antua suru orang banya tu dudu di atas rumpu. Abis itu, Antua ambe roti lima bua deng ikang dua ekor tu, la angka muka ka langit, la sombayang minta dangke dari Allah par akang. Abis itu Antua pata-pata roti deng ikang tu, la kasi akang par Antua pung murid-murid, la dong bage-bage akang par orang banya tu.

Matius 26:27

Abis itu, Antua ambe cawan yang isi anggor la minta dangke dari Allah. Tarus, Antua kasi akang par dong la bilang kata, “Kamong samua, minong dari cawan ni.

Markus 6:41

Abis itu, Yesus ambe roti lima bua deng ikang dua ekor tu, la angka muka ka langit, la sombayang minta dangke dari Allah par akang. Abis itu Antua pata-pata roti tu, la kasi akang par Antua pung murid-murid par bage-bage akang par orang banya tu. Antua biking bagitu lai deng ikang dua ekor tu.

Indjil Lukas 22:17

Abis bilang bagitu, Antua ambe cawan yang isi anggor, la minta dangke dari Allah. Tarus, Antua bilang par Antua pung murid-murid kata, “Ambe cawan ni la minong satu abis satu.

Indjil Lukas 24:30

Waktu Antua ada dudu makang deng dong dua, Antua ambe roti la minta dangke dari Allah, la pata-pata akang, la kasi akang par dong dua.

Utusang pung Carita 2:46

Sabang hari dong jaga bakumpul deng satu hati di orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat pung kintal. Dong jaga makang deng sombayang sama-sama dari ruma ka ruma deng rasa sanang deng hati bae.

Utusang pung Carita 20:7

Hari Minggu itu katong bakumpul sama-sama deng orang parcaya la dudu makang sama-sama. Akang pung eso, Paulus mau pi jadi dia kasi balajar dong sampe tenga malang.

1 Korintus 10:4

Dong samua jua su minong aer yang sama yang Tuhan kasi, yang hener kaluar dari batu satu dari Tuhan. Batu tu sama deng Kristus yang bajalang sama-sama deng dong tarus.