Matius 26:13 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹³ Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Waktu orang-orang kasi tau Kabar Bae ni ka antero dunya, dong jua nanti carita apa yang parampuang ni baru biking par inga-inga dia.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹³ Dengan songgoh‐songgoh Aku bilang pada kamu, di mana‐mana djuga Indjil ini djadi dechotbatkan, atas saluroh muka bumi, akan dekatakan apatah ija sudah bowat, akan satu pengingatan kapadanja.

Matius 26:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 24:14

La Kabar Bae soal Allah pegang parenta jadi Raja nanti dapa kasi tau di antero dunya biar samua orang dengar akang do, baru dunya kiamat.”

Matius 28:19

Jadi, kamong musti pi ka sagala bangsa di dunya la ajar dong biar dong jadi Beta pung murid. Baptis dong deng nama Bapa, Ana, deng Allah pung Roh.

Markus 13:10

Kabar Bae musti tasiar par bangsa-bangsa samua kamuka do baru dunya kiamat.

Markus 14:9

Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Waktu orang-orang kasi tau Kabar Bae ka antero dunya, dong jua nanti carita apa yang parampuang ni baru biking par inga-inga dia.”

Markus 16:15

Tarus Antua bilang par dong kata, “Pi ka sagala tampa di dunya ni la kasi tau Kabar Bae soal Beta par samua orang.

Indjil Lukas 24:47

Dong jua ada bilang kata deng Beta pung kuasa, Beta pung orang-orang nanti pi kasi tau par samua orang kalo dong musti kasi tinggal dong pung dosa-dosa biar Allah kasi ampong dong. Beta pung orang-orang tu nanti bawa pasáng tu mulai dari Yerusalem sampe ka sagala bangsa di dunya.

Utusang pung Carita 10:4

Kornelius nganga malekat tu deng takotang paskali la bilang kata, “Bapa e, ada apa?” Malekat tu bilang, “Allah su dengar ale pung sombayang deng su lia apa yang ale su biking par orang-orang kasiang. Tagal itu, Antua inga ale tarus.

Roma 10:18

Mar bagemana deng orang-orang Israel? Jang sampe dong balong parna dengar Kabar Bae tu kapa sampe dong seng parcaya? Dong memang su parna dengar akang. Katong bisa tau kalo dong su parna dengar akang tagal Allah pung Tulisang su bilang kata, “Orang-orang su pi kasi tau akang sampe ka antero dunya. Dong pung kata-kata tu su tasiar sampe ka ujung dunya.”

Roma 15:19

deng tanda-tanda herang yang beta biking deng Antua pung Roh pung kuasa, par hentar dong datang par Antua. Beta su kasi tau Kabar Bae soal Kristus di mana-mana, mulai dari kota Yerusalem sampe ka daera Ilirikum.

2 Korintus 10:18

Barang, orang yang makang puji diri sandiri kata dia tu Kristus pung utusang, balong tantu dia batul di muka Tuhan. Labe bae tunggu sampe Tuhan sandiri kasi unju sapa yang pantas par dapa puji.

Kolose 1:23

asal kamong tetap parcaya Kristus tarus, seng mundur, deng seng tagoyang dari kamong pung parcaya tu! Jang barenti par harap apa yang Allah su janji par kamong waktu kamong tarima Kabar Bae. Kabar Bae tu su tasiar sampe ka samua tampa di dunya. La beta Paulus su dapa angka par jadi Antua pung orang karja par pi kasi tau Kabar Bae tu.

Kolose 1:6

yang orang su kasi tau akang par kamong. Akang su tasiar sampe ka samua tampa di dunya, la orang-orang yang parcaya Yesus Kristus su labe tamba banya deng dong pung tabiat hidop su seng sama deng dolo lai. Bagitu lai deng kamong. Dari partama kali kamong dengar Kabar Bae tu, kamong pung tabiat hidop su seng sama deng dolo lai, deng kamong su labe tamba mangarti batul-batul soal Allah pung sayang deng bae par kamong.

1 Timotius 2:6

Antua su kasi Antua pung diri par mati di kayo salib par tabus samua orang dari dong pung dosa-dosa. Deng cara bagitu, di waktu yang Allah su ator, Antua kasi unju bukti par orang-orang kalo Antua mau kasi salamat samua orang.

Ibrani 6:10

Barang, Allah tu salalu biking apa yang batul. Jadi, Antua seng lupa kamong pung karja deng kamong pung sayang par Antua, yang kamong kasi unju waktu kamong tolong Antua pung orang-orang dari dolo sampe oras ni.

Yohanis Dapa Tanda 14:6

Tarus, beta lia malekat satu laeng tarbang tinggi di langit. Malekat tu bawa Kabar Bae yang ada tarus-tarus par kasi tau akang par samua orang di dunya dari sagala bangsa, suku, bahasa, deng mata ruma.