Matius 25:39 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁹ Apa tempo katong lia Tuhan saki ka maso bui la katong pi mangente Tuhan?’

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁹ Apa waktu kami sudah lihat Angkaw saäwrang dagang, dan sudah tarima Angkaw; di pandjara, dan sudah datang kapadamu?

Matius 25:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 25:38

Apa tempo katong lia Tuhan jadi orang dagang la katong tarima Tuhan manumpang di katong pung ruma? Deng apa tempo katong lia Tuhan seng ada pung pakiang la katong kasi pake Tuhan?

Matius 25:40

La Beta yang jadi Raja nanti bilang par dong kata, ‘Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Apa sa yang kamong biking par tolong satu dari Beta pung sudara-sudara yang seng dapa anggap, itu sama sa deng kamong jua su biking akang par Beta.’