Matius 24:51 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁵¹ la hukum dia paleng barát. Dia pung bos nanti buang dia ka orang-orang munafik pung tampa. Di sana dia nanti sangsara paskali deng marata.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁵¹ Dan akan mengantjorkan dija dan taroh bahagiannja bersama‐sama dengan segala awrang tjulas. Di situpawn akan ada tangisan dan mamah‐mamah gigi.

Matius 24:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 22:13

Tarus, raja tu bilang par dia pung jongos-jongos kata, ‘Ika dia pung kaki tangang la buang dia kaluar, ka tampa yang paleng galap. Di sana, dia nanti sangsara paskali deng marata.’ ”

Matius 24:50

Skrek bagini, dia pung bos bale di waktu yang dia seng sangka-sangka

Matius 25:30

Jadi, jongos yang tar ada pung guna tu, buang dia di tampa yang paleng galap. Di sana dia nanti sangsara paskali deng marata.’ ”

Matius 8:12

Mar, banya dari orang Yahudi yang Allah su pili dari dolo par ada di Antua pung Karajaang tu, dong nanti dapa lempar kaluar ka tampa yang paleng galap. Di tampa tu, dong nanti sangsara paskali deng marata.”

Indjil Lukas 12:46

Skrek bagini, dia pung bos bale di waktu yang dia seng sangka-sangka la hukum dia paleng barát. Dia pung bos nanti buang dia ka orang-orang yang seng parcaya pung tampa.

Indjil Lukas 13:28

Jadi dalang Allah pung Karajaang tu, kamong nanti lia Abraham, Isak, Yakub, deng Allah pung juru-juru bicara samua ada sama-sama deng Allah. Mar kamong nanti sangsara paskali deng marata tagal kamong nanti dapa lempar kaluar.