Matius 24:45 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴⁵ Yesus bilang lai kata, “Jongos yang salalu iko dia pung bos pung mau deng jua pung pikirang tajang, dia nanti dapa angka dari dia pung bos par jadi kapala par bos tu pung jongos-jongos yang laeng, par kasi makang dong pas akang pung waktu.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴⁵ Maka sijapatah hamba jang tulus dan bidjaksana, jang tuwannja sudah angkat taroh dija atas saïsi rumahnja, akan kasi makan pada marika itu pada waktu jang tantu?

Matius 24:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 10:16

Yesus bilang lai par dong, “Dengar! Beta utus kamong pi ka tenga-tenga orang jahat, macang deng domba pi ka tenga-tenga anjing utang. Tagal itu, kamong pung akal musti panjang macang deng ular deng pung hati barsi macang deng burung pombo.

Matius 13:52

La Antua bilang par dong kata, “Jadi, guru Torat sapa sa yang dapa kasi balajar soal Allah pegang parenta jadi Raja, dia sama deng kapala ruma tangga satu yang kasi kaluar harta yang baru deng yang lama dari dia pung tampa simpang harta.”

Matius 24:46

Dia paleng baruntung waktu dia pung bos bale kong dapa dia ada biking dia pung karja.

Matius 25:2

Dari dong sapulu tu, lima bodo deng lima pung pikirang tajang.

Matius 25:21

La dia pung bos bilang kata, ‘E, bae jua! Ale ni jongos yang paleng bae deng rajing. Ale su urus hal-hal kacil deng bae, jadi beta nanti parcaya ale par urus hal-hal basar. Mari maso ka dalang la sanang sama-sama deng beta.’

Matius 25:23

La dia pung bos bilang par dia kata, ‘E, bae jua! Ale ni jongos yang paleng bae deng rajing. Ale su urus hal-hal kacil deng bae, jadi beta nanti parcaya ale par urus hal-hal basar. Mari maso ka dalang la sanang sama-sama deng beta.’

Matius 7:24

Yesus bilang lai kata, “Sapa sa yang dengar Beta pung ajarang deng iko akang, dia tu sama deng orang yang pung pikirang tajang, yang biking dia pung ruma di atas batu.

Indjil Lukas 19:17

Antua bilang par dia kata, ‘E, bae jua! Ale ni jongos yang paleng bae. Ale su urus hal yang paleng kacil deng bae, jadi sakarang beta kasi kuasa par ale par parenta sapulu kota.’

Utusang pung Carita 20:28

Jadi, jaga kamong pung diri bae-bae. Bagitu lai deng Allah pung orang-orang samua, tagal Antua pung Roh su pili kamong par jaga dong. Jaga dong macang deng orang yang jaga deng kalesang domba-domba, tagal Allah sandiri su kasi Antua pung Ana Yesus par mati di kayo salib par Antua pung orang-orang tu.

1 Timotius 1:12

Beta minta dangke banya dari Yesus Kristus, Tuhan yang katong somba, yang kasi kuat beta. Barang, Antua su anggap beta bisa dapa parcaya par biking Antua pung karja la su pili beta par biking akang.

2 Timotius 2:2

Beta parna bilang ajarang soal Yesus par ale la orang banya su jadi saksi par akang. Ajarang tu, ale musti kasi balajar akang par orang-orang yang ale parcaya. Dong tu musti pintar kasi balajar orang laeng.

Ibrani 3:5

Musa memang salalu karja iko Allah pung mau par pimping Allah pung orang-orang samua, sama deng orang karja yang karja dalang dia pung bos pung ruma. La apa yang Musa biking tu kasi unju soal apa yang nanti Allah biking eso lusa.

Yohanis Dapa Tanda 2:13

Jamaat Pergamus e! Beta tau kalo kamong pung kota tu Setang pung Raja pung tampa pegang parenta, mar kamong tetap iko Beta. Kamong seng manyangkal kalo kamong parcaya Beta, biar kata waktu itu Antipas yang tetap bicara tarang-tarang soal Beta tu dapa bunu di kamong pung kota, tampa Setang pung Raja tinggal.