Matius 24:30 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁰ Waktu itu, nanti ada tanda di langit kalo Beta Ana Manusia ni bale kombali ka dunya. Samua bangsa nanti taku la marata waktu dong lia Beta turung dari sorga dalang awang-awang. Beta datang deng Beta pung kuasa dalang sinar yang manyala tarang paskali.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁰ Maka pada tatkala itu akan djadi kalihatan tanda alamet Anak manusija itu di langit, dan pada tatkala itu segala bangsa di bumi akan angkat tangisan dan akan melihat Anak manusija berdatang di awan‐awan di langit, dengan kawasa besar dan dengan kamulijaän.

Matius 24:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 24:3

Abis itu, Yesus deng Antua pung murid-murid pi ka gunung Saitun. Tarus, waktu Antua ada dudu, Antua pung murid-murid datang bicara deng Antua sandiri kata, “Tuang Guru e, apa tempo yang Tuang Guru baru bilang tadi tu jadi? La kalo Tuang Guru mau bale kombali deng dunya ni mau kiamat, akang pung tanda bagemana?”

Matius 24:37

Apa yang nanti jadi di dunya waktu Beta Ana Manusia ni bale kombali, akang sama deng apa yang jadi dolo, di jamang Nuh.

Matius 24:39

Dong seng tau apa yang mau jadi sampe waktu banjir basar datang tutu dong samua do. Waktu Beta Ana Manusia ni bale kombali ka dunya, orang-orang di dunya hidop macang bagitu lai.

Matius 26:64

La Yesus jawab kata, “Ale sandiri su bilang akang. Mar dengar Beta bilang par kamong! Mulai dari oras ni kamong nanti lia Beta Ana Manusia ni dudu di Allah yang pung Kuasa Paleng Basar tu pung sabala kanang, tampa paleng panting. Kamong jua nanti lia Beta turung dari sorga dalang awang-awang.”

Markus 13:26

Waktu itu, orang nanti lia Beta Ana Manusia ni datang dalang awang-awang. Beta datang deng Beta pung kuasa yang hebat dalang sinar yang manyala tarang.

Markus 13:4

“Tuang Guru e, apa tempo samua yang Tuang Guru baru bilang tadi tu jadi? La kalo mau jadi, akang pung tanda apa?”

Indjil Lukas 21:27

Waktu itu, orang-orang nanti lia Beta Ana Manusia ni datang dalang awang. Beta datang deng Beta pung kuasa dalang sinar yang manyala tarang paskali.

Indjil Lukas 22:69

Mar seng lama lai Beta Ana Manusia ni dudu di Allah yang pung Kuasa Paleng Basar pung sabala kanang, tampa paleng panting, la pegang parenta deng Antua.”

Utusang pung Carita 1:11

Dong dua bilang kata, “He, orang-orang Galilea e! Mangapa kong kamong tinggal tangada muka ka langit? Yesus yang kamong su lia tarangka ka sorga tu, nanti satu waktu datang kombali lai macang bagitu.”

2 Tesalonika 1:7

deng jua kasi lapas kamong dari kamong pung susa deng sangsara. Bagitu lai deng katong. Antua nanti biking bagitu waktu Tuhan Yesus datang dari sorga dalang api yang manyala basar sama-sama deng Antua pung malekat-malekat yang pung kuasa basar.

Yohanis Dapa Tanda 1:7

Taru kira bae-bae! Yesus datang dalang awang-awang la samua orang nanti dapa lia Antua. Bagitu lai deng orang-orang yang su tikang Antua. La samua bangsa di dunya nanti marata basar-basar tagal Antua. Itu batul! Samua tu nanti jadi! Amin.

Yohanis Dapa Tanda 12:1

Skrek bagini, beta lia tanda satu yang luar biasa di langit. Beta lia parampuang satu tabungkus deng matahari la bulang ada di bawa dia pung kaki. Di dia pung kapala ada makota dari sapulu dua bintang.