Matius 22:8 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁸ Abis itu, dia bilang par dia pung jongos-jongos kata, ‘Pesta kaweng ni su siap, mar orang-orang yang su dapa undang tu seng pantas par datang di pesta ni.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁸ Habis itu, katalah Radja kapada hamba‐hambanja: Perdjamuwan songgohpawn ada sadija, tetapi awrang jang terpanggil itu tijada mustahak akan itu.

Matius 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 22:7

Jadi raja tu morka paskali. Dia suru dia pung tantara pi bunu orang-orang yang bunu dia pung jongos-jongos tu deng bakar dong pung kota.

Matius 22:9

Tagal itu, pi ka jalang-jalang basar la undang sapa sa yang kamong dapa par datang ka pesta ni.’

Matius 9:15

La Yesus jawab dong deng ande-ande kata, “Beta ni macang deng panganting laki-laki la Beta pung murid-murid tu macang deng panganting laki-laki tu pung tamang-tamang. Waktu ada pesta kaweng, dia pung tamang-tamang pung hati seng susa tagal dia ada sama-sama deng dong to? Mar satu waktu, orang nanti ambe dia dari dong. Waktu itu baru dong pung hati susa la puasa.”

Indjil Lukas 20:35

Mar orang-orang yang Allah anggap pantas par dapa kasi hidop kombali dari kamatiang la hidop tarus-tarus deng Antua di dunya baru, dong seng kaweng lai.

Indjil Lukas 21:36

Jadi, kamong musti jaga diri bae-bae tarus. Sombayang biar kamong kuat waktu samua tu jadi. Deng bagitu, waktu Beta Ana Manusia ni bale kombali ka dunya, kamong seng malu ka takotang par baku dapa deng Beta.”

Utusang pung Carita 13:46

Mar Paulus deng Barnabas bale bilang par dong deng barani kata, “Allah su suru katong musti bilang Antua pung ajarang ni kamuka par kamong orang-orang Yahudi. Mar kamong seng mau parcaya akang. Jadi, kamong sandiri su kasi unju kalo kamong seng pantas par hidop tarus-tarus deng Antua. Jadi, katong mau bale balakang dari kamong la pi kasi tau Antua pung Kabar Bae tu par orang-orang yang bukang Yahudi.

2 Tesalonika 1:5

Waktu kamong tahang hati deng parcaya Tuhan Yesus tarus, itu jadi bukti kalo Allah balas samua orang deng batul iko apa yang dong su biking. Allah nanti bilang kalo kamong tu pantas par jadi Antua yang pegang parenta jadi Raja tu pung orang-orang, tagal kamong ada dapa siksa tagal Allah su parenta kamong.

Yohanis Dapa Tanda 22:14

Orang yang basu dong pung baju panjang luar sampe barsi, dong tu paleng baruntung. Barang, dong tu yang nanti dapa hak par lewat pintu-pintu maso ka dalang kota tu deng par makang bua dari pohong yang biking orang hidop tarus-tarus.

Yohanis Dapa Tanda 3:4

Mar, ada babarapa orang dari kamong di Sardis yang jaga dong pung hidop bae-bae biar dong seng biking dosa, macang deng orang yang jaga dia pung pakiang biar akang seng kotor. Dong nanti pake pakiang puti la bajalang sama-sama deng Beta, tagal dong pantas par itu.