Matius 21:37 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁷ Akang pung laste, dia suru dia pung ana laki-laki pi par dong, tagal dia pikir, ‘Kalo beta pung ana, dong nanti taru hormat par dia.’

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁷ Komedijen deri padanja surohlah ija Anaknja laki‐laki datang kapada marika itu, dan katalah: Akan Anakku laki‐laki, marika itu akan eling‐eling.

Matius 21:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 21:36

Abis itu, dia bale suru dia pung jongos-jongos laeng, yang labe banya dari yang kamuka, pi par dong. Mar orang-orang yang kalesang kabong tu biking dong sama deng dong pung tamang-tamang yang kamuka tu.

Matius 21:38

Mar, waktu orang-orang yang kalesang kabong tu lia tuang kabong pung ana tu, dong laeng bilang par laeng kata, ‘He, dia ni yang nanti dapa kabong ni! Mari katong bunu dia biar katong bisa dapa dia pung kabong ni!’

Matius 3:17

La skrek bagini, ada suara dari sorga yang bilang, “Dia ni Beta pung Ana yang Beta paleng sayang. Dia biking Beta pung hati paleng sanang.”

Markus 12:6

Sakarang cuma tinggal dia pung ana yang dia paleng sayang yang dia bisa suru. Akang pung laste, dia suru dia pung ana laki-laki tu pi par dong tagal dia pikir, ‘Kalo beta pung ana, dong nanti taru hormat par dia.’

Indjil Lukas 20:13

Akang pung laste, tuang kabong tu bilang, ‘Beta musti biking apa? Labe bae beta suru beta pung ana laki-laki yang beta paleng sayang tu jua. Dong pasti taru hormat par dia.’

Yohanis 1:18

Seng ada satu orang lai yang parna lia Allah Bapa, cuma Allah Bapa pung Ana satu areng-areng tu sa. Ana tu sama deng Antua sandiri deng yang Antua paleng sayang. Ana tu yang kasi tau soal Antua par katong.

Yohanis 1:34

Beta su lia samua tu deng beta pung mata kapala sandiri, jadi beta kasi tau par kamong samua kalo Antua tu Allah pung Ana.”

Yohanis 3:16

Tagal Allah paleng sayang manusia di dunya ni sampe Antua utus Antua pung Ana satu areng-areng ni datang ka dunya par tabus manusia pung dosa-dosa. Antua utus Antua pung Ana ni biar sapa sa yang parcaya Antua pung Ana ni, dia seng mati tarus, mar hidop tarus-tarus deng Antua.