Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matius 20:13 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

13 Mar tuang kabong tu bilang par satu dari dong kata, ‘Sudara e, beta ada tipu ale ka? Katong su baku manyaga kalo beta nanti bayar kamong pung ongkos karja satu dinar to?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

13 Maka menjahutlah ija kata, pada saäwrang deri padanja: Hé tsobat! tijada ku‐bowat salah padamu. Bukankah angkaw sudah baku‐djandji dengan béta atas satu denaria?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matius 20:13
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ambe ale pung bagiang ni la pi jua. Beta memang su putus kalo beta mau bayar orang yang maso dari balakang sama deng kamong yang maso kamuka.


Waktu dia su dapa orang-orang karja, dia manyaga ongkos karja deng dong satu hari satu dinar. Tarus, dia suru dong pi karja di dia pung kabong anggor.


La raja tu bilang par dia, ‘Sudara e, masa ale maso kamari mar seng pake baju pesta tu bagemana?’ Mar dia tado sa.


La Antua bilang par dia kata, “Tamang e, biking apa yang ale mau biking tu jua!” Tarus, orang-orang yang datang sama-sama deng Yudas tu maju tangkap Antua.


Mar, beta mau jawab dia kata, katong manusia ni sapa kong barani manyao Allah? Coba pikir, masa sempe bisa bale tanya par orang yang biking akang kata, “Hoe! Mangapa kong se biking beta macang bagini?”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ