Matius 19:29 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁹ Deng sapa sa yang kasi tinggal dia pung ruma, ka dia pung sudara laki-laki ka sudara parampuang, ka dia pung mama-papa, ka dia pung anana, ka dia pung kabong, tagal iko Beta, dia nanti tarima saratus kali labe banya dari yang dia kasi tinggal deng dia jua nanti hidop tarus-tarus deng Allah.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁹ Dan barang sijapa sudah meninggalkan rumah‐rumah, ataw sudara‐sudara laki‐laki, ataw sudara‐sudara parampuwan, ataw bapa, ataw ibu, ataw bini, ataw anak‐anak, ataw duson‐duson, awleh karana namaku, ija djuga akan mendapat dengan saratus lapis banjaknja, dengan lagi berpusakaï kahidopan kakal;

Matius 19:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 10:22

Samua orang nanti binci kamong tagal kamong iko Beta. Mar, sapa yang sampe mati batahang tarus par parcaya Beta, dia nanti salamat.

Matius 13:23

Mar, biji yang jatu di tana yang bagus tu orang yang dengar Allah pung ajarang deng mangarti akang la hidop iko Antua pung mau. Dia pung hidop tu sama deng pohong yang babua banya, ada yang saratus kali, anam pulu kali, deng tiga pulu kali labe banya dari biji-biji yang dapa ambor.”

Matius 13:8

Mar ada biji-biji lai yang jatu di tana yang bagus. Akang batumbu la babua. Akang pung hasil ada yang saratus kali, anam pulu kali, deng tiga pulu kali labe banya dari yang dia ambor.”

Matius 16:25

Tagal sapa yang usaha par kasi salamat dia pung diri, dia nanti seng bisa hidop tarus-tarus deng Allah. Mar sapa yang siap mati tagal iko Beta, dia nanti hidop tarus-tarus deng Allah.

Matius 19:16

Satu kali bagini ada laki-laki satu datang par Yesus. Dia tanya Antua kata, “Tuang Guru e! Beta musti biking hal bae apa biar beta bisa hidop tarus-tarus deng Allah?”

Matius 25:34

Tarus, Beta yang jadi Raja nanti bilang par dong yang di sabala kanang kata, ‘E kamong yang su dapa berkat dari Beta pung Bapa. Mari maso dalang Karajaang yang Beta pung Bapa su kasi siap par kamong dari waktu dunya ni balong jadi lai.

Matius 25:46

Jadi, dong yang ada di sabala kiri nanti dapa hukum tarus-tarus. Mar dong yang iko Allah pung mau, yang di sabala kanang tu, dong nanti hidop tarus-tarus deng Allah.”

Matius 5:11

Kamong paleng baruntung kalo orang hina kamong, siksa kamong, deng biking busu kamong pung nama, tagal kamong iko Beta.

Matius 6:33

Mar yang paleng panting tu, usaha biar Allah pegang parenta jadi Raja dalang kamong pung hidop deng biar kamong iko Antua pung mau, la Antua nanti kasi samua yang kamong parlu tu jua par kamong.

Indjil Lukas 14:26

“Sapa yang batul-batul mau iko Beta, dia musti sayang Beta labe dari dia pung mama ka papa, dia pung laki ka bini, dia pung anana, dia pung sudara laki-laki ka parampuang, mala labe dari dia pung diri sandiri. Sapa yang seng biking bagitu, dia seng bisa jadi Beta pung murid.

Indjil Lukas 5:11

Abis hela parau-parau tu ka dara, dong kasi tinggal dong pung samua-samua la pi iko Yesus.

Indjil Lukas 6:22

Kamong paleng baruntung kalo orang binci kamong, user kamong, hina kamong, deng biking busu kamong pung nama tagal kamong iko Beta Ana Manusia ni.

Yohanis 15:19

Kalo kamong sama sa deng dong di dunya ni, dong pasti sayang kamong, tagal kamong tu dong pung orang-orang. Mar kamong seng sama lai deng dong, tagal Beta su pili kamong dari dong tu. Itu yang biking sampe dong binci kamong.

Yohanis 4:36

Sapa yang kasi tau soal Beta par orang-orang, dia tu sama deng orang yang batanang di kabong. La sapa yang tolong orang-orang tu par parcaya Beta, dia tu sama deng orang bakabong yang ambe tatanamang di kabong pung hasil. Sakarang ni jua, dia yang ambe tatanamang di kabong pung hasil tu, dia ada tarima dia pung ongkos lala dari Allah. Tagal dia pung karja tu, orang-orang tu nanti hidop tarus-tarus deng Antua. Waktu itu jadi, dia deng orang yang batanang tu pung hati sanang sama-sama.

Utusang pung Carita 9:16

Beta sandiri nanti kasi unju par dia kalo dia musti sangsara paskali tagal kasi tau orang soal Beta.”

1 Korintus 2:9

Mar dong seng tau. Ini sama deng apa yang tatulis dalang Allah pung Tulisang kata, “Apa yang orang seng parna lia deng dengar, deng yang seng parna muncul dalang orang pung pikirang, itu yang Allah kasi siap par orang-orang yang sayang Antua.”

2 Korintus 5:16

Jadi mulai dari oras ni, katong seng mau lai nilai orang laeng deng manusia pung ukurang. Memang, dolo katong parna nilai Kristus deng cara macang bagitu, mar sakarang seng lai.

Filipi 3:8

Mala, beta anggap samua-samua seng bawa untung apapa tagal yang paleng panting paskali tu, beta bisa kanal Tuhan Yesus Kristus yang beta somba. Jadi, beta buang samua-samua tu la anggap akang sama deng rumpu busu. Beta su seng pastiu deng akang lai biar beta bisa somba Yesus Kristus,

1 Petrus 4:14

Kalo orang hina kamong tagal iko Kristus, kamong tu paleng baruntung. Barang, itu tu tanda kalo Allah pung Roh yang hebat ada dalang kamong.

3 Yohanis 1:7

Barang, waktu dong pi kasi tau soal Yesus Kristus par orang-orang yang seng parcaya Antua, dong seng minta apapa dari orang-orang tu.