Matius 19:18 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁸ La dia bilang par Antua kata, “Parenta yang mana?” Antua jawab, “Jang bunu orang, jang maeng serong, jang pancuri, jang jadi saksi yang bicara seng batul-batul,

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁸ Katalah ija padanja: Jang mana? Menjahutlah Tuhan Jesus, kata: „Jang berikot ini: Djangan angkaw membunoh; djangan angkaw bermukah; djangan angkaw mentjuri; djangan angkaw membawa kasaksian dusta,

Matius 19:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markus 10:19

Ale pasti tau Allah pung parenta yang bilang kata, ‘Jang bunu orang, jang maeng serong, jang pancuri, jang jadi saksi yang bicara seng batul-batul, jang potong orang pung hak, deng musti taru hormat par mama-papa.’ ”

Indjil Lukas 18:20

Ale pasti tau Allah pung parenta yang bilang kata, ‘Jang maeng serong, jang bunu orang, jang pancuri, jang jadi saksi yang bicara seng batul-batul, deng musti taru hormat par mama-papa.’ ”

Galatia 3:10

Barang, sapa sa yang taru harap par Hukum Torat biar Allah anggap dia pung hidop batul, dia su dapa kutok tagal dia seng bisa biking akang samua-samua. Barang, Allah pung Tulisang jua su bilang kata, “Sapa sa yang seng biking samua-samua yang tatulis dalang Hukum Torat tu, dia su dapa kutok.”