Matius 19:12 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹² Barang, ada orang yang seng kaweng tagal dari lahir lai dia seng bisa kaweng. Ada orang yang seng kaweng tagal orang laeng biking sampe dia bagitu. Ada jua orang yang seng kaweng tagal dia pung mau sandiri biar dia bisa karja par Allah. Sapa yang bisa tarima ajarang ni, biar dia tarima akang.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹² Karana ada awrang jang tijada ingin kawin, jang deri purut ibunja sudah djadi bagitu; dan ada awrang jang tijada ingin kawin, jang sudah djadi bagitu awleh manusija‐manusija; dan ada awrang jang tijada ingin kawin, awleh karana karadjaän sawrga. Barang sijapa bawleh mengarti itu, hendaklah ija mengarti.

Matius 19:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 19:11

Mar Antua bilang par dong kata, “Seng samua orang bisa tarima kata-kata tu, cuma orang-orang yang Allah su pili sa.

Matius 19:13

Waktu itu, orang-orang bawa anana kacil par Yesus biar Antua taru tangang par kasi berkat deng sombayang par dong. Mar, Antua pung murid-murid tagor orang-orang tu.

1 Korintus 9:15

Mar beta seng parna pake beta pung hak-hak tu sama sakali. Beta seng tulis surat ni biar kamong kasi akang par beta, tagal yang biking beta paleng sanang tu kalo beta bisa kasi tau Kabar Bae soal Kristus cuma-cuma. Kalo sampe ada orang yang rampas apa yang biking beta pung hati sanang tu, labe bae beta mati sa.

1 Korintus 9:5

Jang sampe kamong sangka kata katong seng ada pung hak par bawa katong pung bini yang parcaya waktu pi kasi tau Allah pung Kabar Bae, sama deng Yesus pung utusang-utusang yang laeng ka Petrus ka Yesus pung sudara-sudara tu kapa?

Yohanis Dapa Tanda 14:4

Dong tu, orang-orang yang pung hidop barsi, sama deng laki-laki yang seng tidor deng parampuang yang bukang dia pung bini. Dong iko Domba Ana tu ka mana sa Dia pi. Dari samua manusia, dong tu yang su dapa tabus par jadi Allah deng Domba Ana pung orang-orang. Dong tu macang deng hasil partama dari kabong yang orang kasi par Allah.