Matius 18:6 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁶ Yesus bilang par dong lai kata, “Mar sapa yang biking sampe satu dari orang-orang yang seng pung arti apapa macang deng ana kacil yang parcaya Beta ni jatu dalang dosa, dia nanti dapa hukum barát dari Allah. Masi labe bae par dia kalo dia pung leher dapa ika deng batu basar la dapa kasi tinggalang dalang aer masing kadalang daripada dia biking bagitu.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁶ Tetapi barang sijapa memberi kasontohan pada saäwrang terkitjil bagini, jang pertjaja di dalam Aku, terlebeh bajik padanja, sabidji batu gilingan terikat pada lehernja, dan ija djadi terbowang tinggalam di tubir lawut.

Matius 18:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 17:27

Mar jang katong biking dong mara. Jadi pi mangael di dano Galilea la ikang partama yang ale dapa, buka akang pung mulu, la ale nanti dapa kepeng gobang ampa dirham. Ambe akang la pi bayar katong dua pung pajak par dong.”

Matius 18:10

Yesus bilang lai kata, “Ingatang! Jang anggap enteng orang-orang yang seng pung arti apapa macang deng ana kacil ni. Satu jua jang! Tagal Beta bilang par kamong: Ada dong pung malekat yang salalu badiri di muka Beta pung Bapa di sorga.

Matius 18:14

Bagitu lai deng kamong pung Bapa di sorga. Antua seng inging satu lai dari orang-orang yang seng pung arti apapa macang deng ana kacil ni ilang jalang.”

Matius 18:5

Deng kalo orang yang parcaya Beta tarima satu dari orang-orang yang seng pung arti apapa macang deng ana kacil ni, itu dia su tarima Beta.”

Markus 9:42

Yesus bilang lai, “Sapa sa yang biking sampe satu dari anana kacil yang parcaya Beta ni jatu dalang dosa, dia nanti dapa hukum barát dari Allah. Masi labe bae par dia kalo dia pung leher dapa ika deng batu basar la dapa lempar dalang aer masing daripada dia biking bagitu.

Utusang pung Carita 9:5

Saulus bilang, “Tuhan e! Tuhan ni sapa?” Antua bilang, “Beta ni Yesus yang ale siksa tu.

Roma 14:21

Labe bae jang makang daging, ka minong anggor, ka biking apa sa yang bisa biking kamong pung sudara jatu dalang dosa.