Matius 16:27 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁷ Tagal Beta Ana Manusia ni nanti bale ka dunya ni kombali deng Beta pung Bapa pung kuasa sama-sama deng Beta pung malekat-malekat. Beta nanti balas samua orang iko apa yang dong biking.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁷ Karana Anak manusija akan datang dengan kamulijaän Bapanja, bersama‐sama dengan segala Melaikatnja; maka pada tatkala itu Ija djuga akan membalaskan sasaäwrang menurut perbowatannja.

Matius 16:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 13:41

Beta Ana Manusia ni nanti suru Beta pung malekat-malekat kumpul samua orang yang biking orang laeng bardosa deng samua orang yang biking kajahatang, la kasi pisa dong dari Beta pung orang-orang yang Beta parenta jadi Raja.

Matius 13:49

Bagitu jua yang nanti jadi waktu dunya kiamat. Malekat-malekat nanti kasi pisa orang-orang jahat dari orang-orang yang pung hidop batul di muka Allah.

Matius 24:30

Waktu itu, nanti ada tanda di langit kalo Beta Ana Manusia ni bale kombali ka dunya. Samua bangsa nanti taku la marata waktu dong lia Beta turung dari sorga dalang awang-awang. Beta datang deng Beta pung kuasa dalang sinar yang manyala tarang paskali.

Matius 25:31

Yesus bilang lai kata, “Waktu Beta Ana Manusia ni bale kombali jadi Raja, Beta datang dalang sinar yang manyala tarang sama-sama deng samua malekat. Beta nanti dudu di Beta pung kadera raja yang luar biasa.

Matius 26:64

La Yesus jawab kata, “Ale sandiri su bilang akang. Mar dengar Beta bilang par kamong! Mulai dari oras ni kamong nanti lia Beta Ana Manusia ni dudu di Allah yang pung Kuasa Paleng Basar tu pung sabala kanang, tampa paleng panting. Kamong jua nanti lia Beta turung dari sorga dalang awang-awang.”

Matius 8:20

Tarus Yesus bilang kata, “Anjing utang ada pung tampa par tidor, burung jua ada pung sarang. Mar Beta Ana Manusia ni, Beta seng ada pung tampa par taru kapala.”

Markus 14:62

La Yesus jawab Imam Basar kata, “Batul, Beta ni. La kamong nanti lia Beta Ana Manusia ni dudu di Allah yang pung Kuasa Paleng Basar tu pung sabala kanang, tampa paleng panting. Kamong jua nanti lia Beta turung dari sorga dalang awang-awang.”

Markus 8:38

Jadi, jang malu par mangaku di muka manusia jamang sakarang yang su bale balakang dari Allah deng yang suka biking dosa ni kalo kamong iko Beta deng Beta pung ajarang. Tagal sapa yang malu, Beta Ana Manusia ni jua nanti malu par mangaku kalo dia tu Beta pung murid waktu Beta bale kombali. Waktu itu, Beta nanti bale deng Beta pung Bapa pung kuasa yang hebat deng malekat-malekat yang kudus.”

Indjil Lukas 21:27

Waktu itu, orang-orang nanti lia Beta Ana Manusia ni datang dalang awang. Beta datang deng Beta pung kuasa dalang sinar yang manyala tarang paskali.

Indjil Lukas 22:69

Mar seng lama lai Beta Ana Manusia ni dudu di Allah yang pung Kuasa Paleng Basar pung sabala kanang, tampa paleng panting, la pegang parenta deng Antua.”

Indjil Lukas 9:26

Jadi, jang malu par mangaku kalo kamong iko Beta deng Beta pung ajarang. Tagal sapa yang malu, Beta Ana Manusia ni jua nanti malu par mangaku kalo dia tu Beta pung murid waktu Beta bale kombali. Waktu itu, Beta nanti bale deng Beta pung kuasa yang hebat, Beta pung Bapa pung kuasa yang hebat, deng malekat-malekat kudus yang hebat.

Yohanis 21:22

Mar Yesus bilang, “Ale seng parlu tau soal dia. Kalo Beta mau biar dia hidop tarus sampe Beta bale kombali ka, seng ka, itu bukang ale pung urusang. Yang panting tu ale musti iko Beta tarus!”

Yohanis 21:23

Tagal Yesus bilang bagitu, tasiar carita dari mulu ka mulu di Yesus pung murid-murid yang laeng kata dia nanti seng mati. Mar Yesus seng bilang bagitu. Antua cuma bilang kata, “Kalo beta mau dia hidop tarus sampe Beta bale kombali ka, seng ka, itu bukang ale pung urusang.”

Utusang pung Carita 1:11

Dong dua bilang kata, “He, orang-orang Galilea e! Mangapa kong kamong tinggal tangada muka ka langit? Yesus yang kamong su lia tarangka ka sorga tu, nanti satu waktu datang kombali lai macang bagitu.”

Roma 14:12

Jadi, katong satu-satu nanti badiri di muka Allah la mangaku samua yang katong su biking di dunya ni.

Roma 2:6

Waktu itu, Allah nanti balas satu-satu iko apa yang dia su biking.

1 Korintus 15:23

Mar dong yang hidop kombali tu musti tunggu dong pung bagiang. Nomor satu, Kristus hidop kombali kamuka do baru Antua pung orang-orang waktu Antua bale kombali.

1 Korintus 3:13

Mar kalo sampe ruma tu tabakar, katong bisa dapa lia kantara-kantara kalo barang-barang yang dia pake par biking ruma tu bagus ka seng. Bagitu lai deng waktu Tuhan Yesus bale kombali la uji satu-satu pung karja. Waktu itu, satu-satu bisa lia kata dia pung karja tu bagus ka seng.

1 Korintus 8:8

Mar, makanang seng biking katong jadi labe dekat deng Allah. Kalo katong seng makang makanang tu, katong seng rugi apapa. Mar, kalo katong makang jua, katong seng untung apapa.

2 Korintus 5:10

Beta bilang bagitu tagal satu waktu nanti katong samua pasti badiri di muka Kristus waktu Antua putus samua orang di dunya ni pung parkara. Antua nanti balas satu-satu iko apa yang dia biking di dunya ni, bae ka seng bae.

Efesus 6:8

Barang, kamong su tau kalo Tuhan nanti balas sapa sa yang biking apa sa yang bae, biar kata dia tu jongos ka bukang jongos lai.

Kolose 3:25

Sapa sa yang biking apa yang jahat, dia nanti dapa hukum iko apa yang dia su biking tu. Barang, Antua seng lia-lia muka.

1 Tesalonika 1:10

Dong carita lai kalo kamong ada tunggu Allah pung Ana yang nanti datang dari sorga. Ana tu Yesus, yang Allah su kasi hidop kombali. Yesus ni yang kasi salamat katong biar Allah seng hukum katong.

1 Tesalonika 4:16

Barang, waktu Tuhan Yesus turung dari sorga, Antua kasi parenta deng suara basar, malekat pung pamimping tabaos, deng Allah pung trompet babunyi, baru Kristus pung orang-orang yang su mati hidop kombali.

Yakobis 5:7

Basudara samua yang iko Yesus, Tuhan nanti hukum orang-orang kaya yang biking susa kamong. Tagal itu, kamong musti sabar tarus sampe Tuhan Yesus bale kombali. Coba lia orang yang bakabong. Dia sabar tarus sampe waktu par ambe hasil kabong yang panting par dia tu. Dia sabar par tunggu ujang turung biar dia bisa batanang. Abis itu, dia tunggu ujang turung lai biar tatanamang tu batumbu bae-bae la akang ada pung hasil.

1 Petrus 1:17

Waktu kamong sombayang, kamong jaga panggel Allah tu par Bapa. Antua tu Bapa yang seng lia-lia muka waktu jadi hakim par samua orang iko apa yang dong su biking. Tagal itu, waktu kamong ada hidop manumpang di dunya ni, kamong musti taku deng taru hormat par Antua.

1 Yohanis 2:28

Anana e, kamong musti hidop satu hati deng Yesus Kristus tarus. Kamong musti hidop macang bagitu biar waktu Antua datang kombali ka dunya, katong samua seng takotang ka malu waktu baku dapa deng Antua.

Surat Judas 1:14

Soal dong tu, Adam pung turunang katuju yang nama Henok jua su bilang Tuhan pung pasáng kata, “Tuhan nanti datang sama-sama deng Antua pung malekat ribu-ribu yang kudus,

Yohanis Dapa Tanda 1:7

Taru kira bae-bae! Yesus datang dalang awang-awang la samua orang nanti dapa lia Antua. Bagitu lai deng orang-orang yang su tikang Antua. La samua bangsa di dunya nanti marata basar-basar tagal Antua. Itu batul! Samua tu nanti jadi! Amin.

Yohanis Dapa Tanda 2:23

La Beta jua nanti bunu dia pung anana. Dong tu orang-orang yang iko dia pung ajarang. Deng bagitu, samua jamaat di mana sa bisa tau kalo Beta ni lia orang tambus sampe di dia pung dalang hati deng pikirang. Deng bagitu jua, kamong nanti tau kalo Beta balas kamong satu-satu iko apa yang kamong biking.

Yohanis Dapa Tanda 20:12

La beta lia orang-orang mati, orang kacil ka basar, badiri di muka kadera raja tu. La buku-buku yang isi samua yang orang su biking dapa buka. La buku satu laeng lai dapa buka. Buku tu isi nama-nama orang yang nanti hidop tarus-tarus deng Allah. La Allah putus samua orang mati pung parkara iko apa yang dong su biking, sama deng apa yang su tatulis dalang buku-buku tu.