Matius 15:37 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁷ Samua orang makang sampe kanyang. Abis itu, Antua pung murid-murid kumpul panggal-panggal roti deng ikang sisa. Samua ada tuju bakol pono-pono.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁷ Maka dija awrang samowanja adalah makan dan djadilah kinnjang; dan awrang pawn angkatlah kompol sisa panggal‐panggal itu, tudjoh bakol punoh.

Matius 15:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 15:33

La Antua pung murid-murid tanya Antua kata, “Tuang Guru e, tampa ni jau dari kampong, jadi katong mau dapa roti banya par kasi makang orang banya kawang-kawang ni dari mana?”

Matius 15:38

Orang banya yang makang tu, kalo rekeng laki-laki sa, ada ampa ribu orang. Itu jua balong rekeng parampuang deng anana.

Indjil Lukas 1:53

Tuhan su kasi makang orang lapar deng makanang sadap-sadap sampe dong kanyang. Mar Antua suru orang kaya pulang deng tangang kosong.

Utusang pung Carita 9:25

Mar satu malang bagini, Saulus pung murid-murid kasi salamat dia. Dong kasi maso dia dalang karanjang basar satu la kasi turung dia deng tali dari jandela yang ada di tembok yang koliling kota tu.