Matius 15:2 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

² “He, mangapa kong Ale pung murid-murid langgar katong pung moyang-moyang pung atorang adat? Dong seng basu tangang do baru makang.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

² Apa karana murid‐muridmu langgar ondang‐ondang agama tete mawjang? Karana marika itu tijada basoh tangan‐tangannja manakala dija awrang ada makan rawti.

Matius 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 15:3

Mar Antua jawab dong kata, “La mangapa kong kamong langgar Allah pung parenta biar kamong bisa iko kamong pung atorang-atorang adat?

Markus 7:2

Waktu itu, dong lia Antua pung murid satu dua orang makang seng basu tangang do, yang kalo iko dong pung atorang adat, itu dong su kotor.

Markus 7:5

Tagal itu, orang-orang Farisi deng guru-guru Torat tu tanya Yesus kata, “He, mangapa kong Ale pung murid-murid seng basu tangang do baru makang sama deng katong pung moyang-moyang pung atorang adat?”

Indjil Lukas 11:38

Orang Farisi tu taherang-herang lia Yesus seng basu tangang do baru makang iko dong orang Yahudi pung adat.

Galatia 1:14

La kalo banding beta deng beta pung tamang-tamang satu bangsa yang satu jamang deng beta, seng ada satu orang lai yang labe dari beta. Beta paleng samangat deng usaha tarus par iko atorang-atorang agama yang katong pung tete-nene moyang kasi tu.

Kolose 2:8

Kamong musti jaga diri bae-bae jang sampe ada orang bawa kamong par iko dong pung ajarang-ajarang yang seng batul deng seng ada pung guna apapa. Barang, dong pung ajarang-ajarang tu bukang dari Kristus, mar dari manusia pung pikirang deng dari adat yang dong dapa dari dong pung tete-nene moyang.

1 Petrus 1:18

Barang, kamong tau kalo Allah su tabus kamong biar kamong talapas dari kamong pung cara hidop yang seng ada pung guna, yang kamong tarima dari kamong pung tete-nene moyang. Antua tabus kamong bukang pake mas ka perak yang nanti binasa.