Matius 15:12 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹² Tarus, Antua pung murid-murid datang par Antua la tanya kata, “Tuang Guru tau ka seng kalo apa yang Tuang Guru bilang tu su biking orang Farisi hati saki?”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹² Tatkala itu berdatanglah kapadanja murid‐muridnja kata: Adakah Angkaw tahu jang awrang Farisi sudah dapat hati sakit dengan dengar perkataän itu?

Matius 15:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 11:6

La sapa sa yang seng tola Beta, mar tetap parcaya Beta, dia tu paleng baruntung!”

Matius 15:11

“Dengar la mangarti apa yang Beta mau bilang ni! Apa yang maso ka dalang orang pung mulu, itu seng biking dia kotor. Mar, apa yang kaluar dari dia pung mulu, itu yang biking dia kotor.”

Matius 15:13

La Antua jawab dong kata, “Tanamang apa sa yang Beta pung Bapa di sorga seng tanang nanti dapa cabu lapis deng akang pung akar-akar samua.

Matius 17:27

Mar jang katong biking dong mara. Jadi pi mangael di dano Galilea la ikang partama yang ale dapa, buka akang pung mulu, la ale nanti dapa kepeng gobang ampa dirham. Ambe akang la pi bayar katong dua pung pajak par dong.”

2 Korintus 6:3

Tagal itu katong salalu ati-ati, biar jang sampe katong biking apa sa yang bisa pele-pele orang par parcaya. Barang, katong seng mau orang dapa apapa yang sala la hina-hina katong pung karja.

Galatia 2:5

Mar katong seng iko dong pung mau sadiki lai. Barang, katong mau biar ajarang yang batul dalang Kabar Bae yang kamong su parcaya tu, akang seng baku tacampor deng dong pung ajarang yang seng batul.

Yakobis 3:17

Mar orang yang mangarti banya hal yang batul-batul dari Allah, dia tu pung hati barsi, suka hidop dame deng orang, hidop manis deng orang, mau dengar orang laeng pung bicara, paduli deng orang yang susa, deng suka biking bae par orang. Dia jua seng barát sabala deng seng munafik.