Matius 14:8 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁸ La tagal ana tu su dapa bisi-bisi dari dia pung mama, dia bilang kata, “Papa, beta minta papa kasi Yohanis Tukang Baptis tu pung kapala di atas bake par beta sakarang ni.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁸ Maka dija itu depeladjari awleh ibunja, katalah: Kasi padaku di sini kapala Joannes Permandi dalam satu dulang!

Matius 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 14:11

La Yohanis pung kapala tu dapa bawa di atas bake par ana parampuang tu, la dia pi kasi akang par dia pung mama.

Matius 14:7

Jadi, dia angka sumpa par kasi apa sa yang ana tu minta.

Matius 14:9

Waktu Herodes dengar itu, dia pung hati susa paskali. Mar dia parenta par kasi apa yang ana parampuang tu minta, tagal dia su sumpa par biking akang, baru dia pung tamu-tamu jua su dengar akang lai.

Markus 6:24

La ana parampuang tu kaluar la pi tanya dia pung mama kata, “Mama, beta musti minta apa?” La Herodias bilang, “Minta Yohanis Tukang Baptis tu pung kapala.”

Markus 6:25

La ana parampuang tu bale capat-capat par Herodes la bilang kata, “Papa, beta minta papa kasi Yohanis Tukang Baptis tu pung kapala di atas bake par beta sakarang ni.”

Markus 6:28

Abis itu, tantara tu bawa Yohanis pung kapala tu di atas bake par ana parampuang tu, la dia pi kasi akang par dia pung mama.