Matius 13:51 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁵¹ La Antua tanya Antua pung murid-murid kata, “Kamong mangarti samua ande-ande yang Beta su bilang tu ka seng?” La dong bilang, “Katong mangarti.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁵¹ Tuhan Jesus kata pada marika itu: Sudahkah kamu mengarti samowanja itu? Katalah marika itu padanja: Bekan, ja Tuhan!

Matius 13:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 13:11

La Antua jawab dong kata, “Allah su kasi ijin kamong par tau rahasia-rahasia soal bagemana Antua pegang parenta jadi Raja, mar dong seng.

Matius 13:19

Biji yang jatu di jalang tu sapa sa yang dengar ajarang soal bagemana Allah pegang parenta jadi Raja, mar seng mangarti akang, la Setang pung Raja datang rampas apa yang dia su dengar tu dari dia pung hati.

Matius 13:50

Tarus, malekat buang orang-orang jahat tu dalang api yang manyala-manyala. Di sana dong nanti sangsara paskali deng marata.”

Matius 13:52

La Antua bilang par dong kata, “Jadi, guru Torat sapa sa yang dapa kasi balajar soal Allah pegang parenta jadi Raja, dia sama deng kapala ruma tangga satu yang kasi kaluar harta yang baru deng yang lama dari dia pung tampa simpang harta.”

Matius 15:17

Kamong seng mangarti ka kalo apa sa yang orang makang, akang maso dalang poro la dia nanti pi buang akang di kakus?

Matius 16:11

Masa kamong seng mangarti kalo yang Beta maksud tu bukang roti? Beta bilang kalo kamong musti ati-ati deng orang Farisi deng orang Saduki pung ragi.”

Matius 24:15

Yesus bale bilang par Antua pung murid-murid lai kata, “Kamong nanti lia ada apapa satu yang paleng seng bae paskali yang biking orang paleng sangsara, badiri di Tampa Sombayang Pusat la biking apa yang Tuhan binci di situ. Itu jadi macang deng apa yang Allah pung Juru Bicara Danyel parna bilang. (Sapa yang baca tulisang ni, dia musti taru kira hal ini bae-bae.)

Markus 4:34

Antua seng parna kasi balajar dong kalo seng pake ande-ande. Mar waktu Antua ada sandiri deng Antua pung murid-murid, Antua kasi tau samua tu pung arti par dong.

Markus 7:18

La Antua bilang par dong kata, “He, kamong jua seng mangarti akang? Kamong seng mangarti ka kalo samua yang orang makang tu seng biking dia kotor?

1 Yohanis 5:20

Katong jua tau kalo Allah pung Ana su datang ka dunya ni la biking sampe katong bisa kanal Allah yang batul. Katong satu hati deng Allah yang batul tagal katong su satu hati deng Antua pung Ana Yesus Kristus. Antua tu Allah yang batul deng yang biking orang hidop tarus-tarus. Seng ada Allah yang laeng lai.