Matius 13:43 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴³ Waktu itu tu orang-orang yang hidop batul di muka Allah nanti jadi tarang macang deng matahari waktu dong pung Bapa pegang parenta jadi Raja. Sapa ada pung talingang, dengar apa yang Beta bilang tu bae-bae!”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴³ Tatkala itu awrang‐awrang adil akan bersinar seperti mata‐hari di karadjaän Bapanja. Sijapa jang ada talinga‐talinga akan menengar, hendaklah ija menengar.

Matius 13:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 11:15

Sapa ada pung talingang, dengar apa yang Beta bilang tu bae-bae!”

Matius 25:34

Tarus, Beta yang jadi Raja nanti bilang par dong yang di sabala kanang kata, ‘E kamong yang su dapa berkat dari Beta pung Bapa. Mari maso dalang Karajaang yang Beta pung Bapa su kasi siap par kamong dari waktu dunya ni balong jadi lai.

Matius 25:36

Waktu Beta seng ada pung pakiang, kamong kasi pake Beta. Waktu Beta saki, kamong jaga Beta. Waktu Beta ada dalang bui, kamong pi mangente Beta.’

Matius 26:29

Dengar Beta bilang par kamong! Mulai dari oras ni, Beta seng minong anggor lai sampe waktu Allah datang pegang parenta jadi Raja do, baru Beta minong anggor yang baru sama-sama deng kamong.”

Markus 4:23

Sapa ada pung talingang, dengar apa yang Beta bilang tu bae-bae!”

Indjil Lukas 12:32

Kamong memang sadiki sa, sama deng domba satu kalompok kacil. Mar jang taku, tagal kamong pung Bapa sanang kalo kamong pegang parenta sama-sama deng Antua.

Indjil Lukas 22:29

Jadi, Beta nanti kasi kuasa par kamong par pegang parenta, sama deng Beta pung Bapa jua su kasi kuasa par Beta par pegang parenta.

1 Korintus 15:58

Tagal itu basudara jantong hati e, kamong musti tetap parcaya Yesus Kristus! Jang tagoyang sadiki lai dari kamong pung parcaya tu! Karja sunggu-sunggu par Tuhan, tagal kamong su tau kalo kamong pung karja par Tuhan tu seng parcuma!

Yakobis 2:5

Basudara samua yang beta sayang, dengar bae-bae! Allah pili orang-orang kasiang di dunya ni biar dong jadi sunggu-sunggu parcaya Antua. Dong pung parcaya par Antua tu macang deng harta. Antua pili dong biar dong nanti jadi Antua pung orang-orang waktu Antua pegang parenta jadi Raja. Barang, Antua su janji akang par orang-orang yang sayang Antua.