Matius 11:8 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁸ Ka kamong pi par apa? Par lia orang yang bapake bagus? Seng! Orang yang bapake bagus tu pung tampa dalang raja pung istana.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁸ Tetapi apatah kamu sudah pergi lihat? Satu manusijakah jang pake‐pakean bagus‐bagus? Lihat, awrang jang ada pakean bagus‐bagus ada di rumah‐rumah radja‐radja.

Matius 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 11:7

Waktu Yohanis pung murid-murid tu su pi, Yesus carita soal Yohanis par orang banya kata, “Kamong pi ka padang gurun par lia Yohanis tu par apa? Par lia orang yang macang deng rumpu yang anging tiop kasana-kamari?

Matius 11:9

Jadi kamong pi par apa? Par lia Allah pung juru bicara? Batul! Dengar Beta bilang par kamong, Yohanis tu labe basar lai dari Allah pung juru bicara yang laeng.

Matius 3:4

Yohanis pake baju panjang luar dari onta pung bulu deng rim dari binatang pung kuli. Dia pung makanang tu bilalang deng madu.

Indjil Lukas 7:25

Ka kamong pi par apa? Par lia orang yang bapake bagus? Seng! Orang yang bapake bagus deng yang hidop dalang sanang tu pung tampa dalang istana.

1 Korintus 4:11

Sampe oras ni katong makang deng minong seng sampe-sampe. Katong pung pakiang cuma yang malakat di badang sa. Katong jaga dapa pukul ancor-ancor. Katong jua seng ada pung tampa tinggal yang tetap.

2 Korintus 11:27

Banya kali beta karja banting tulang, seng tidor, ka lapar deng aos. Banya kali beta seng ada pung makanang, seng ada pung pakiang deng musti tahang dinging.

Yohanis Dapa Tanda 11:3

Beta nanti utus Beta pung saksi dua orang par pi bilang Beta pung pasáng. Dong nanti pake pakiang dari kaeng busu-busu yang jadi tanda kalo dong pung hati susa deng manusia pung dosa-dosa. Dong nanti pi bilang Beta pung pasáng 1.260 hari sepe-sepe.”