Matius 10:35 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³⁵ Barang, Beta datang par biking ana laki-laki malawang dia pung bapa, ana parampuang malawang dia pung mama, deng ana mantu parampuang malawang dia pung mama mantu.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³⁵ Karana sudah Ku‐datang akan bertjere saäwrang manusija deri bapanja, dan anak parampuwan deri ibunja, dan anak mantu parampuwan deri dija punja ibu mantu.

Matius 10:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 10:21

Nanti ada orang kasi dia pung sudara par dapa bunu. Bagitu jua bapa-bapa par dong pung ana. Anana jua nanti malawang dong pung orang tatua deng kasi dong par dapa bunu.

Matius 24:10

Waktu itu jua banya orang nanti bale balakang la seng parcaya Beta lai. Dong nanti laeng jual laeng deng baku binci.

Markus 13:12

Nanti ada orang kasi dia pung sudara par dapa bunu. Bagitu jua bapa-bapa par dong pung ana. Anana jua nanti malawang dong pung orang tatua deng kasi dong par dapa bunu.

Indjil Lukas 12:53

Bapa malawang ana laki-laki, la ana laki-laki malawang dia pung bapa. Mama malawang ana parampuang, la ana parampuang malawang dia pung mama. Mama mantu malawang ana mantu, la ana mantu malawang dia pung mama mantu.”

Indjil Lukas 21:16

Kamong pung mama-papa, ade-kaka, basudara, deng tamang-tamang nanti kasi kamong par kamong pung musu-musu la saparu dari kamong nanti dapa bunu.