Matius 10:17 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁷ Jadi ati-ati tagal nanti ada orang yang bawa kamong ka muka orang Yahudi pung Pamimping-pamimping Sidang la kamong nanti dapa cambok di dong pung tampa-tampa sombayang.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁷ Tetapi hendaklah kamu berdjaga‐djaga diri kamu deri manusija‐manusija; karana dija awrang akan sarahkan kamu pada saniri‐saniri dan didalam Kanisa‐kanisanja marika itu akan mentjomokkan kamu.

Matius 10:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 10:18

La tagal kamong iko Beta, kamong nanti dapa bawa ka muka gubernur-gubernur deng raja-raja. Mar, itu tu waktu yang bae par kamong par kasi tau Kabar Bae soal Beta par dong deng orang-orang bukang Yahudi.

Matius 20:19

La dong nanti kasi Beta par orang-orang bukang Yahudi par dapa hina, dapa cambok, deng dapa salib. Mar akang pung tiga hari, Beta nanti dapa kasi hidop kombali.”

Matius 23:34

Jadi, dengar bae-bae! Beta ada utus Beta pung juru-juru bicara, orang-orang yang pung pikirang tajang, deng guru-guru yang batul par kamong. Mar nanti dari dong ada yang kamong bunu, ada yang kamong salib, ada yang kamong siksa di tampa-tampa sombayang, deng ada yang kamong iko dari kota ka kota par siksa dong.

Matius 26:59

Imam-imam kapala deng samua Pamimping-pamimping Sidang cari-cari saksi parlente biar dong bisa hukum mati Antua.

Matius 5:22

Mar dengar Beta bilang par kamong: Sapa yang mara orang, dia musti dapa hukum. Ka, sapa yang hina orang, dia nanti dapa bawa ka katong pung Pamimping-pamimping Sidang. La sapa yang panggel orang laeng, ‘Pambodo ni’, dia nanti dapa buang ka dalang api naraka yang manyala.

Markus 13:12

Nanti ada orang kasi dia pung sudara par dapa bunu. Bagitu jua bapa-bapa par dong pung ana. Anana jua nanti malawang dong pung orang tatua deng kasi dong par dapa bunu.

Markus 13:9

Mar kamong musti jaga diri bae-bae. Kamong nanti dapa tangkap la dapa bawa ka muka orang Yahudi pung Pamimping-pamimping Sidang. Kamong nanti dapa cambok di orang Yahudi pung tampa-tampa sombayang. Kamong nanti dapa bawa ka muka pamimping-pamimping deng raja-raja tagal iko Beta. Mar, itu tu waktu yang bae par kamong par kasi tau Kabar Bae soal Beta par dong.

Indjil Lukas 12:11

Waktu orang-orang bawa kamong par dapa sidang di tampa-tampa sombayang, ka di muka orang-orang yang pegang parenta deng orang-orang yang pegang kuasa tagal kamong parcaya Beta, jang balisa soal apa yang kamong mau bilang ka bagemana kamong mau bela diri.

Yohanis 11:47

La orang Yahudi pung imam-imam kapala deng orang-orang Farisi tu bakumpul sama-sama deng orang Yahudi pung Pamimping-pamimping Sidang yang laeng. Dong bilang, “Eh, katong musti biking apa Dia? Dia tinggal kong biking tanda-tanda herang tarus.

Yohanis 16:2

Kamong nanti dapa larang par seng bole inja orang Yahudi pung tampa-tampa sombayang. Mala satu waktu jua, orang-orang yang bunu kamong tu sangka kata waktu biking bagitu, itu dong ada biking Allah pung mau.

Utusang pung Carita 17:14

Jadi, basudara yang iko Yesus di Berea suru Paulus pi. Dong paparipi antar Paulus ka pante par nai kapal, mar Silas deng Timotius tetap tinggal di Berea.

Utusang pung Carita 22:19

Beta bilang, ‘Seng Tuhan, dong nanti parcaya beta! Barang, dong su tau kalo beta ni jaga maso-kaluar tampa-tampa sombayang par tangkap orang-orang yang parcaya Tuhan, la kasi maso dong ka dalang bui deng pukul dong.

Utusang pung Carita 26:11

Beta jaga siksa dong di orang Yahudi pung tampa-tampa sombayang deng paksa dong par hojat Yesus. Beta paleng jumawa paskali par dong sampe beta jaga cari dong di kota-kota deng negri-negri yang jau par siksa dong.

Utusang pung Carita 9:2

la bilang kata, “Tolong biking surat sapanggal jua par katong pung pamimping-pamimping di tampa-tampa sombayang di kota Damsik, biar kalo beta baku dapa laki-laki ka parampuang yang iko Tuhan Yesus tu pung ajarang, beta bisa tangkap dong la bawa dong ka kota Yerusalem par dapa sidang.”

Filipi 3:2

Kamong musti ati-ati paskali deng orang-orang jahat yang kasi balajar ajarang yang seng batul. Dong tu macang deng anjing. Dong ajar kata kalo mau jadi Tuhan pung orang-orang, musti dapa sunat.

2 Timotius 4:15

Ale musti taru kira dia bae-bae, tagal dia paleng malawang katong pung ajarang.

Ibrani 11:36

Ada jua yang dapa hina deng dapa cambok, mala dapa rante deng dapa bui.