Kolose 4:1 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹ Hoe bos-bos e! Kamong tu musti biking apa yang batul deng apa yang bae par kamong pung jongos-jongos. Kamong musti inga tarus kalo kamong jua ada pung Bos di sorga.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹ Hé kamu, tuwan‐tuwan! hendaklah kamu bertondjok pada hamba‐hamba kamu, barang jang benar betul, sedang kamu tahu, jang bagi kamu djuga ada satu Tuhan di dalam sawrga.

Kolose 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 20:4

La dia bilang par dong kata, ‘Mari kamong pi karja di beta pung kabong anggor lai. Beta nanti bayar ongkos karja yang pantas par kamong dapa.’

Indjil Lukas 19:15

Mar biar kata bagitu, antua tetap dapa angka jadi raja la bale ka antua pung negri. Pas sampe, antua suru orang panggel antua pung jongos sapulu orang yang su dapa kepeng mas dari antua tu. Antua mau tau kata dong dapa untung barapa.

Yakobis 2:13

Barang, kalo kamong seng kasi unju kamong pung rasa kasiang par orang laeng, Allah jua nanti seng kasi unju Antua pung rasa kasiang lai par kamong waktu Antua hukum dunya. Mar orang yang pung rasa kasiang par orang laeng, dia seng usa taku apapa waktu itu.

Yakobis 5:4

Coba pikir bae-bae apa yang kamong su biking! Kamong seng bayar orang-orang yang karja di kamong pung kabong tu pung ongkos lala. Dong tu jua yang kamong suru par pata kamong pung hasil kabong. Dong su bataria minta tolong dari Tuhan yang pung Kuasa par Samua-Samua tu la Antua su dengar dong pung susa tu.

Yohanis Dapa Tanda 17:14

Binatang deng sapulu raja tu nanti prang lawang Domba Ana, mar Domba Ana nanti kasi kala dong, tagal Antua tu Tuhan dari sagala tuhan deng Raja dari sagala raja. La orang-orang yang Antua su panggel, su pili, deng yang iko Antua tarus, dong ada sama-sama deng Antua.”

Yohanis Dapa Tanda 19:16

Di Antua pung baju panjang luar di bagiang paha ada tatulis: Raja dari sagala raja deng Tuhan dari sagala tuhan.