Kolose 3:21 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²¹ Hoe bapa-bapa e! Jang kasar deng kamong pung anana biar dong pung hati seng ancor. Kalo kamong kasar, dong pung samangat nanti pata.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²¹ Hé kamu, bapa‐bapa! djanganlah kamu bersungut‐sungut terlalu akan anak‐anak kamu, agar djangan marika itu mendapat hati tawar.

Kolose 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Efesus 6:4

La bapa-bapa e! Jang kasar deng kamong pung anana, biar dong pung hati seng ancor. Labe bae piara dong dari kacil deng nasehat deng ajarang dari Tuhan.

Kolose 3:22

Hoe jongos-jongos e! Kamong musti dengar-dengarang deng iko samua yang kamong pung bos di dunya ni bilang. Jang biking bagitu cuma di muka dong sa biar dong puji-puji kamong, mar musti biking akang deng sunggu-sunggu par taru hormat par Tuhan.

1 Tesalonika 2:11

Kamong tau kalo katong urus kamong macang deng bapa yang urus antua pung anana. Katong su kasi nasehat kamong deng kasi kuat kamong pung hati satu abis satu.