Kolose 2:18 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁸ Jang dengar orang-orang yang somba malekat-malekat deng yang pura-pura randa hati tu par coba paksa kamong par iko dong pung atorang-atorang. Kalo kamong iko dong, kamong nanti seng tarima berkat-berkat yang Allah su janji par kamong. Dong bilang kata dong dapa tanda dari sorga la dong anggap diri labe hebat dari orang laeng, biar kata dong seng ada pung dasar par biking bagitu. Dong pung pikirang tu seng datang dari Allah mar dari dong pung diri sandiri.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁸ Djangan barang saäwrang merampas deri pada kamu upah kamenangan, sedang ija mawu itu, dengan rindah diri dan bertondjok hormat pada melaïkat‐melaïkat, dengan mawu tjahari mengarti perkara‐perkara jang ija sudah tijada melihat; itupawn dengan hati tingkaï jang bersija‐sija awleh akal dagingnja,

Kolose 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 24:24

Tagal nanti ada orang-orang yang mangaku-mangaku kata dong tu Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia ka dong tu Allah pung juru bicara. Dong nanti biking tanda-tanda herang yang hebat-hebat, biar kalo bisa, orang-orang yang Allah pili jua dapa parlente.

Roma 1:25

Dong bale balakang dari ajarang yang batul soal Allah la iko ajarang-ajarang yang seng batul. Dong jua puji deng somba apa yang Allah biking, bukang puji deng somba Antua yang biking akang. Antua tu yang pantas par dapa puji tarus-tarus. Amin.

Roma 16:18

Barang, orang-orang yang macang bagitu tu seng karja par katong pung Tuhan Yesus Kristus, mar karja par biking puas dong pung napsu sandiri. Dong pake kata-kata yang manis-manis deng bahasa yang bagus-bagus par parlente orang-orang yang seng mangarti dong pung rencana.

1 Korintus 13:4

Orang yang batul-batul sayang orang laeng, dia tu bagini: sabar, pung hati bae, seng jalus, seng bicara pukul tinggi, deng seng sombong.

1 Korintus 3:3

tagal kamong masi hidop macang deng orang-orang yang hidop iko dunya pung mau. Beta bilang bagitu tagal kamong masi suka jalus deng baku bakalai. Itu kasi unju kalo kamong masi hidop iko dunya pung mau. Kamong masi hidop macang deng orang yang seng tau Tuhan. Batul to?

1 Korintus 4:18

Ada satu dua orang dari kamong yang rasa diri mangarti tagal dong pikir kata beta seng datang par baku dapa kamong lai.

1 Korintus 4:6

Basudara e! Beta su pake beta deng Apolos par jadi conto biar kamong bisa mangarti apa yang orang jaga bilang kata, “Jang nilai manusia talalu tinggi dari apa yang su tatulis.” Kalo kamong iko akang, kamong pasti seng puji-puji kamong pung pamimping yang satu la hina-hina yang laeng.

1 Korintus 8:1

Basudara e! Sakarang beta mau bicara soal daging yang orang su kasi korbang akang par patong-patong. Kamong biasa bilang kata katong orang-orang parcaya samua su tau banya hal. Itu memang batul. Cuma, pikirang macang bagitu bisa biking kamong jadi sombong. Mar kalo katong sayang orang laeng, katong kasi kuat dong biar dong labe tamba parcaya.

1 Korintus 9:24

Basudara e! Kamong tau kalo dari samua orang yang iko lomba lari, cuma satu orang sa yang dapa hadia to? Tagal itu, kamong jua musti usaha sunggu-sunggu par iko Tuhan pung mau tarus biar kamong bisa dapa hadia dari Antua.

2 Korintus 11:3

Mar, beta taku jang sampe ada orang yang su tipu kamong sampe kamong su serong dari Kristus deng su seng batul-batul pegang kamong pung janji lai, macang deng Hawa yang dapa tipu dari ular yang datang deng dia pung akal bulus.

2 Korintus 12:20

Beta biking bagitu tagal beta taku jang sampe waktu beta datang, beta dapa kamong seng sama deng apa yang beta harap, la beta seng sama deng apa yang kamong harap. Beta taku jang sampe kamong ada baku malawang, jalus, bagara sadiki takiri-kiri, pikir diri sandiri, biking busu orang laeng pung nama, carita orang, mangarti, deng biking kaco.

Efesus 4:17

Jadi basudara samua e, deng Tuhan pung kuasa yang Antua su kasi par beta, beta mau bilang deng sunggu-sunggu soal satu ni: Jang hidop macang deng orang yang seng tau Allah lai, yang cuma pikir hal-hal yang seng ada pung guna!

Efesus 5:6

Basudara e, jang kasi biar satu orang lai parlente kamong kata Tuhan Allah seng hukum orang-orang yang biking dosa-dosa tu. Barang, Tuhan Allah paleng morka deng orang-orang yang biking samua tu, tagal dong seng dengar-dengarang Antua.

Filipi 3:14

Beta sama deng orang yang ada baku taru lari dalang lomba yang seng pastiu deng apa yang ada di balakang biar dapa juara. Beta musti lari kuat-kuat tarus sampe di garis finis biar beta dapa hadia. Hadia tu, Allah panggel beta par tinggal sama-sama deng Antua di sorga tagal Yesus Kristus su mati par kasi salamat beta.

Kolose 2:23

Memang kalo lia dari luar, atorang-atorang tu paleng bagus tagal akang ajar orang par rajing pi ibada, randa hati, deng siksa dong pung diri sandiri par biking Allah pung hati sanang. Mar, atorang-atorang tu seng ada pung guna apapa, tagal akang seng tolong dong par roba dong pung napsu jahat.

Kolose 2:4

Beta bilang bagini, biar kamong jang tagoyang waktu dengar ajarang-ajarang yang seng batul, biar kata dong bicara deng mulu manis lai.

Kolose 2:8

Kamong musti jaga diri bae-bae jang sampe ada orang bawa kamong par iko dong pung ajarang-ajarang yang seng batul deng seng ada pung guna apapa. Barang, dong pung ajarang-ajarang tu bukang dari Kristus, mar dari manusia pung pikirang deng dari adat yang dong dapa dari dong pung tete-nene moyang.

1 Timotius 1:7

Dong mau jadi guru Torat, mar waktu kasi balajar orang-orang, dong sandiri seng mangarti apa yang dong bilang, biar kata dong pikir apa yang dong bilang tu, akang batul.

1 Timotius 4:1

Timotius, Tuhan pung Roh bilang tarang-tarang kalo nanti waktu Yesus mau bale kombali, ada orang-orang yang su seng parcaya Tuhan Yesus lai la iko orang-orang yang ajar setang-setang pung ajarang yang seng batul.

2 Petrus 2:14

Kalo guru-guru parlente tu lia parampuang satu, dong pung napsu langsung nai. Dong sama seng parna puas par biking dosa. Dong buju orang-orang yang balong kuat parcaya Tuhan par iko dong biking apa yang jahat. Dong tu orang-orang yang baringing, tagal dong su biasa hidop macang bagitu. Dong tu orang-orang yang su dapa kutok dari Allah.

1 Yohanis 2:26

Basudara samua, beta tulis samua ni par kasi inga kamong soal dong yang su kaluar kasi tinggal katong yang parcaya Kristus. Dong tu ada cari jalang par parlente kamong deng ajarang yang seng batul.

Yohanis Dapa Tanda 12:9

Naga basar tu ular tua yang parlente manusia di dunya. Dia jua nama Setang pung Raja deng Tukang Tudu. Dia deng malekat-malekat yang iko dia dapa lempar ka dunya.

Yohanis Dapa Tanda 13:14

Deng tanda-tanda herang yang akang biking deng kuasa dari binatang partama tu, akang parlente manusia di dunya biar dong parcaya binatang partama tu. La binatang kadua suru dong biking patong binatang partama, yang parna luka dari parang mar tetap hidop tu, par taru hormat par binatang partama tu.

Yohanis Dapa Tanda 13:8

Samua orang di dunya yang seng parcaya Allah nanti somba binatang tu. Dong tu orang-orang yang dari waktu Allah balong biking dunya ni lai, dong pung nama seng tatulis dalang Domba Ana yang su dapa bunu tu pung buku. Buku tu isi nama-nama orang yang nanti hidop tarus-tarus deng Allah.

Yohanis Dapa Tanda 19:10

La beta tikang lutu di muka malekat tu par somba dia, mar dia bilang par beta, “Jang biking bagitu! Beta ni Allah pung jongos sama deng ale deng ale pung basudara yang pi kasi tau Allah pung pasáng yang Yesus bilang. Somba Allah sa! Barang, itu Allah pung Roh yang kasi kuasa par orang-orang par kasi tau pasáng dari Allah yang Yesus bilang tu.”

Yohanis Dapa Tanda 3:11

Seng lama lai Beta datang! Jadi, pegang kamong pung parcaya tu kuat-kuat biar kamong manang, la deng bagitu seng ada satu orang lai yang bisa rampas kamong pung hadia tagal kamong su manang.