Kolose 2:12 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹² Waktu kamong dapa baptis, itu sama sa deng kamong tu su mati la dapa kubur sama-sama deng Kristus la su hidop kombali sama-sama deng Antua lai. Kamong su hidop kombali tagal kamong parcaya kalo Allah, yang pung kuasa par kasi hidop Yesus Kristus kombali tu, Antua bisa karja jua dalang kamong pung hidop.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹² Dan sudah tertanam baserta dengan Dija awleh permandiän, dalam jang mana lagi kamu sudah debangkitkan sama‐sama, awleh pertjajaän kapada pakardjaän Allah, jang sudah membangkitkan Dija, deri antara awrang‐awrang mati.

Kolose 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Indjil Lukas 17:5

La Yesus pung utusang sapulu dua orang tu bilang kata, “Tuang Guru e, bantu katong par labe tamba parcaya lai!”

Utusang pung Carita 14:27

Pas sampe di kota tu, dong dua kumpul samua orang parcaya la carita apa yang Allah su biking dalang dong dua pung karja, deng bagemana Antua su buka jalang par orang-orang yang bukang Yahudi sampe dong jadi parcaya Yesus.

Utusang pung Carita 2:24

Mar Allah kasi hidop Antua kombali. Waktu Antua mati, Antua dapa siksa paleng barát, mar Allah seng kasi biar Antua mati tarus. Barang, seng mungkin Antua mati tarus.

Utusang pung Carita 2:32

Basudara e! Orang yang Raja Daud su bilang tu, Yesus. Allah su kasi hidop Antua la katong samua su lia kajadiang itu deng katong pung mata kapala sandiri.

Roma 4:24

mar par katong samua lai. Antua nanti bilang kalo katong samua ni su jadi batul di muka Antua, tagal katong parcaya Antua yang kasi hidop katong pung Tuhan Yesus kombali dari kamatiang.

Roma 7:4

Bagitu jua deng kamong basudara e! Kamong jua seng taika deng Hukum Torat tu lai, tagal waktu Kristus mati di kayo salib, katong samua macang kata su mati sama-sama deng Antua. Sakarang katong su jadi orang laeng pung, macang kata parampuang yang su kaweng kombali la jadi orang laeng pung, abis dia pung laki yang partama tu mati. Beta pung maksud, sakarang katong su jadi Kristus yang su dapa kasi hidop kombali tu pung orang-orang. Katong jadi Antua pung orang-orang biar katong bisa biking apa yang bae biar Allah dapa puji.

1 Korintus 12:13

Barang, katong samua su dapa baptis dari Tuhan pung Roh yang sama, la Tuhan pung Roh tu su ika katong samua jadi satu badang, seng lia kata katong ni orang Yahudi ka bukang Yahudi, jongos ka bukang jongos. Katong samua su tarima Roh yang sama, sama deng katong ada minong dari mata aer yang sama.

1 Korintus 15:20

Mar yang batul tu Allah su kasi hidop Kristus kombali. Antua tu yang partama paskali dapa kasi hidop kombali dari samua orang yang su mati.

Galatia 3:27

Kamong su dapa baptis la su hidop satu hati deng Kristus. Jadi, kamong pung tabiat hidop su jadi sama deng Kristus pung tabiat hidop.

Efesus 2:8

Jadi, tagal Allah pung hati bae, Antua kasi salamat kamong tagal kamong parcaya Yesus Kristus. Kamong salamat bukang tagal kamong pung usaha sandiri, mar tagal Antua pung mau sandiri par biking bagitu.

Efesus 3:17

deng biar Yesus Kristus tinggal tarus-tarus dalang kamong pung hati, tagal kamong parcaya Antua. Beta jua sombayang biar dalang kamong pung hidop, kamong pung sayang par Antua deng orang laeng labe tamba batumbu deng baakar kuat-kuat.

Efesus 3:7

Tagal itu, beta kasi tau Antua pung Kabar Bae tu. Beta anggap beta pung karja ni macang deng hadia satu yang paleng basar dari Antua. Barang, tagal Antua pung hati bae, Antua pili beta par jadi Antua pung orang karja deng kasi Antua pung kuasa biar beta bisa biking karja ni.

Efesus 4:5

Katong samua pung Tuhan cuma satu. Katong samua sama-sama parcaya Yesus Kristus. Katong samua jua sama-sama dapa baptis par jadi tanda kalo katong parcaya Antua.

Efesus 5:14

Itu tu mangapa kong ada yang bilang kata, “Hoe kamong yang tidor, bangong! Kamong yang mati, hidop kombali! Barang, Kristus mau kasi tarang kamong pung hati.”

Filipi 1:29

Barang, Allah kasi unju Antua pung hati bae par kamong, bukang cuma biar kamong parcaya Yesus Kristus, mar jua biar kamong bisa susa deng sangsara tagal parcaya Antua.

Kolose 1:29

Tagal samua tu, beta usaha sunggu-sunggu par biking beta pung karja ni deng kuasa yang Antua kasi par beta, yang karja luar biasa dalang beta pung diri.

Kolose 2:13

Dolo waktu kamong balong parcaya Kristus, kamong tu macang deng orang yang su mati. Barang, kamong jaga langgar Allah pung parenta deng seng dapa sunat tagal kamong bukang orang Yahudi. Mar sakarang, Allah su biking kamong hidop kombali sama-sama deng Kristus. Allah su kasi ampong katong pung dosa-dosa samua.

Ibrani 12:2

Jang lia kiri-kanang mar lia Yesus tarus sa, tagal Antua tu yang buka jalang biar katong bisa parcaya deng yang biking katong pung parcaya jadi batul-batul kuat. Lia la balajar dari Antua yang batahang waktu dapa salib, seng ambe pusing deng akang biar kata orang-orang anggap akang hal yang hina, tagal Antua tau kalo abis itu Antua nanti paleng sanang paskali. La sakarang ni, Antua ada dudu di Allah pung sabala kanang, tampa paleng panting, la pegang parenta sama-sama deng Allah.

Ibrani 6:2

Ka, jang cuma taputar deng ajarang soal sagala macang cara par kasi barsi orang dari dosa, soal sagala macang cara par taru tangang di atas orang, soal orang mati nanti hidop kombali, deng soal orang yang biking kajahatang nanti dapa hukum tarus-tarus.

1 Petrus 3:21

Aer banjir tu, katong bisa banding akang deng aer yang dapa pake par baptis kamong sakarang ni. Aer tu bukang par kasi barsi kamong pung badang dari daki-daki, mar par jadi tanda kalo katong minta Allah kasi barsi katong pung hati deng pikirang biar katong hidop deng batul. La waktu katong dapa baptis, katong parcaya kalo Allah su kasi salamat katong tagal Yesus Kristus su hidop kombali.