Kolose 1:28 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁸ Jadi, katong ada kasi tau soal Yesus Kristus tu par samua orang tarus. La deng pikirang tajang yang Allah su kasi par katong, katong tagor deng kasi balajar dong. Katong biking bagitu biar katong bisa bawa samua orang parcaya di muka Allah, tagal dong su batul-batul batumbu deng baakar kuat-kuat dalang dong pung parcaya par Kristus.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁸ Karana kami mengchotbatkan, sedang kami bernatsihet pada sasaäwrang manusija dan beradjar pada sasaäwrang manusija di dalam sasawatu pengartian, itupawn sopaja kami berhadapkan sasaäwrang manusija dengan semporna, di dalam Tuhan Christos,

Kolose 1:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 28:20

Ajar dong par biking samua yang Beta su parna parenta par kamong biking. Inga bae-bae! Beta ada sama-sama deng kamong tarus sampe dunya ni kiamat.”

Matius 3:7

Waktu itu jua ada orang Farisi deng orang Saduki banya yang datang par dapa baptis lai. Mar waktu Yohanis lia dong, dia bilang par dong kata, “Hoe kamong ular-ular babisa! Sapa yang bilang kata kalo kamong dapa baptis mar seng roba kamong pung pikirang deng kalakuang yang bardosa, kamong bisa lapas dari Allah pung morka deng hukumang yang nanti jadi?

Matius 5:48

Tagal itu, kamong musti batul-batul biking apa yang bae deng seng kurang apapa, sama deng kamong pung Bapa di sorga jua salalu biking apa yang bae deng seng kurang apapa.”

Markus 6:34

Waktu Antua turung dari parau la lia orang paleng banya tu, Antua rasa kasiang deng dong. Barang, seng ada orang par kasi unju jalang yang batul par dong, sama deng domba sakawang yang kalalerang tagal seng ada orang jaga. Jadi, Antua mulai ajar banya hal par dong.

Indjil Lukas 21:15

Barang, Beta sandiri nanti biking kamong pung pikirang tajang sampe kamong bisa jawab kamong pung musu-musu samua. La seng ada satu lai dari dong yang bisa malawang ka jawab kamong.

Utusang pung Carita 10:36

Kamong su tau soal Kabar Bae yang Allah su bilang par orang-orang Israel. Akang bilang kata manusia nanti baku bae deng Allah kalo parcaya Yesus Kristus, yang pegang parenta par samua orang.

Utusang pung Carita 11:20

Mar dari basudara-basudara yang iko Yesus tu, ada saparu orang yang asal dari Siprus deng kota Kirene yang pi ka Antiokia. Dong pi par kasi tau Kabar Bae soal Tuhan Yesus par orang-orang yang bukang Yahudi lai.

Utusang pung Carita 13:38

Jadi basudara e, kamong musti tau kalo tagal Yesus su mati di kayo salib, kamong pung dosa-dosa bisa dapa kasi ampong. Ini ni pasáng yang katong ada bilang par kamong.

Utusang pung Carita 17:18

Guru-guru dari kalompok Epikuros deng kalompok Stoa jua baku malawang lai deng dia. Saparu dari dong bilang, “Hoe! Orang ini to tukang kewel sa. Dia mau bilang apa?” Mar yang laeng bilang lai kata, “Dia ni to ada buju-buju katong par iko dia pung dewa-dewa yang katong seng kanal tu.” Dong bilang bagitu, tagal Paulus ni ada kasi tau Kabar Bae soal Yesus. Dia ada bilang Yesus su mati la hidop kombali.

Utusang pung Carita 17:3

Dia bilang par dong kata, “Basudara e, Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia tu musti sangsara do la mati, baru hidop kombali. Antua itu tu Yesus, yang beta ada bilang par kamong sakarang ni.”

Utusang pung Carita 20:31

Jadi, jaga kamong pung diri bae-bae. Ingatang e! Beta su tiga taong kasi nasehat kamong siang-malang deng aer mata.

Utusang pung Carita 3:20

Kalo kamong su kasi tinggal kamong pung dosa-dosa, Allah nanti kasi kuat kamong pung hati. Antua jua nanti utus Orang yang Antua su Angka par Kasi Salamat Manusia par datang parenta kamong. Orang tu Yesus.

Utusang pung Carita 5:42

Dong sabang hari kasi balajar Kabar Bae soal Yesus par orang-orang. Dong bilang kalo Yesus tu, Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia. Dong biking bagitu tarus di orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat pung kintal deng di ruma-ruma.

Utusang pung Carita 8:35

Tarus, Filipus mulai kasi tau nats tu pung arti la pake nats tu par kasi tau Kabar Bae soal Yesus par dia.

Utusang pung Carita 8:5

Bagitu jua deng Filipus. Dia pi ka kota satu di Samaria la kasi tau par orang-orang di situ soal Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia tu.

Utusang pung Carita 9:20

La oras itu jua, dia mulai kasi tau soal Yesus par orang-orang yang ada di orang Yahudi pung tampa-tampa sombayang. Dia bilang par dong kalo Yesus tu Allah pung Ana.

Roma 16:25

Mari katong puji-puji Antua yang pung kuasa par kasi kuat kamong pung parcaya lewat Kabar Bae soal Yesus Kristus yang beta kasi tau tu. Kabar Bae yang beta kasi tau tu rahasia yang Allah sambunyi dari dolo-dolo paskali,

1 Korintus 1:23

Mar katong ni, katong cuma kasi tau soal Kristus yang su mati di kayo salib par kasi salamat katong. Orang Yahudi hati saki dengar akang la orang bukang Yahudi anggap akang macang deng barang bodo bagitu.

1 Korintus 1:30

Antua sandiri yang biking kamong jadi satu hati deng Yesus Kristus. Lewat apa yang Yesus biking, Allah kasi unju Antua pung pikirang tajang par kasi salamat katong. Lewat Yesus Kristus jua, Allah anggap katong pung hidop batul, biking katong jadi Antua pung orang-orang, deng kasi lapas katong dari dosa-dosa.

1 Korintus 12:8

Par yang satu, Roh kasi berkat rohani par biking dia pung pikirang tajang biar dia bisa kasi nasehat yang pas. Par yang laeng, Roh yang sama tu jua kasi berkat rohani par mangarti Antua pung kata-kata la kasi tau akang par dong.

1 Korintus 15:12

Basudara e! Kalo katong su kasi balajar kamong kata Kristus su dapa kasi hidop kombali, mangapa kong ada dari kamong yang bilang kata orang yang su mati seng bisa hidop kombali lai?

1 Korintus 2:15

Orang yang dapa pimping dari Allah pung Roh bisa mangarti sagala macang hal. Mar orang-orang yang seng dapa pimping dari Allah pung Roh, dong seng bisa mangarti orang-orang yang dapa pimping dari Allah pung Roh.

1 Korintus 2:6

Kalo katong bicara par orang-orang yang su batumbu deng baakar kuat-kuat dalang dong pung parcaya par Tuhan, katong bicara deng pikirang tajang. Pikirang tajang tu bukang iko orang-orang di dunya ni pung ukurang, ka iko orang-orang yang pegang kuasa di dunya ni pung ukurang. Dong yang pegang kuasa tu seng lama lai su mau binasa.

1 Korintus 4:14

Beta seng tulis ini par biking malu kamong, mar par tagor kamong, tagal kamong tu macang deng beta pung ana gandong yang beta sayang.

2 Korintus 10:14

Barang waktu pi kasi tau Kabar Bae soal Kristus, katong pi sampe di kamong pung daera. Jadi, katong seng langgar orang laeng pung batas karja waktu katong bicara par kamong.

2 Korintus 11:2

Bagini: Beta paduli deng kamong macang Allah paduli deng kamong. Barang, beta ni macang deng kamong pung bapa yang su kasi tunangang kamong deng laki-laki satu. Laki-laki tu Kristus. Jadi, beta jaga kamong bae-bae biar kamong tetap barsi waktu kaweng deng kamong pung tunangang tu. Beta seng mau jang sampe ada yang kasi rusak kamong pung parcaya.

2 Korintus 4:5

Katong seng kasi tau soal katong pung diri sandiri, mar soal Yesus Kristus, kalo Antua tu Tuhan yang pegang parenta par samua-samua yang ada. Katong jua kasi tau kalo katong ni kamong pung jongos, sama deng Yesus pung mau.

Efesus 3:8

Beta herang soal ini, tagal dari Allah pung orang-orang samua, beta ni orang yang paleng hina paskali. Mar biar kata bagitu, Antua kasi unju Antua pung hati bae la pili beta par biking Antua pung karja panting satu ni. Karja tu par kasi tau Kabar Bae par orang-orang bukang Yahudi, par kasi tau dong soal berkat yang katong dapa dari Yesus Kristus, berkat yang katong seng abis pikir tu.

Efesus 5:27

Antua biking bagitu biar dong jadi Antua pung jamaat yang batul-batul barsi. Antua seng mau dong kotor, ada noda, ka ada kurang apapa satu lai yang macang bagitu. Mar yang Antua mau, dong jadi Antua pung jamaat yang seng bardosa deng seng bisa dapa tudu kata dong ada pung sala sadiki lai, macang deng panganting parampuang yang bapake barsi manis-manis tunggu panganting laki-laki datang ambe dia par kaweng.

Kolose 1:22

Mar sakarang, tagal Antua pung Ana mati di kayo salib, Antua su buka jalang biar kamong bisa baku bae kombali deng Antua. Deng cara bagitu, Allah anggap kamong tu orang yang seng bardosa, seng pung sala, deng seng biking apa sa yang jahat,

Kolose 2:10

Kristus tu kapala par samua kuasa deng samua yang pegang parenta di langit deng dunya. Jadi, tagal kamong su satu hati deng Antua, kamong seng parlu tamba yang laeng lai. Itu sa su sampe!

Kolose 2:3

Cuma Kristus sandiri sa yang bisa biking katong mangarti Allah pung mau deng rencana yang paleng hebat deng luar biasa, yang Antua biking deng Antua pung pikirang-pikirang tajang, yang dolo tasambunyi tu.

Kolose 3:16

Simpang Kristus pung ajarang dalang kamong pung hati tarus, biar kamong pung pikirang tajang waktu kamong kasi nasehat deng ajar satu deng laeng. La manyanyi lagu-lagu rohani par puji Tuhan. Minta dangke dari Allah deng hati antero-antero.

Kolose 4:12

Epafras, yang satu kota deng kamong deng yang karja par Yesus Kristus tu jua, dia kiring hormat par kamong lai. Dia salalu sombayang sunggu-sunggu par kamong biar kamong pung parcaya seng tagoyang sadiki lai mar batumbu deng baakar kuat-kuat, deng biar kamong bisa batul-batul mangarti samua yang jadi Allah pung mau.

1 Tesalonika 4:6

Jang biking dosa par kamong pung basudara laeng yang parcaya Allah deng cara maeng serong deng dia pung laki ka dia pung bini. Barang, Tuhan Yesus nanti hukum orang-orang yang biking macang bagitu. Katong su kasi inga soal samua ni par kamong dari dolo lai.

1 Timotius 3:16

Memang batul, ajarang soal Yesus tu bagus paskali, seng ada lawang. Ajarang tu bisa bawa orang par hidop iko Allah pung mau. Ajarang tu dolo katong seng tau akang, mar sakarang Allah su kasi tau akang par katong. Ajarang tu bilang, “Yesus Kristus datang ka dunya jadi manusia. Tuhan pung Roh su kasi unju kalo Yesus tu batul-batul Allah pung Ana. Malekat-malekat su lia Antua. Orang-orang su kasi tau kabar soal Antua par bangsa-bangsa di dunya. La orang-orang di dunya parcaya Antua. Antua tarangka ka sorga la Allah pung sinar paleng tarang manyala koliling Antua.”

1 Timotius 3:2

Jadi, sapa yang mau jadi penatua, dia musti pung hidop batul biar orang seng bisa bilang kalo dia ada biking apapa yang sala. Dia musti pung bini satu sa deng seng maeng serong. Dia musti pung pikirang tajang sampe tau bawa diri, pung kalakuang bae sampe orang taru hormat par dia, suka tarima sapa sa manumpang di dia pung ruma, deng pintar kasi balajar orang.

Ibrani 10:14

Barang, cuma deng satu kali kasi korbang sa, Antua su biking orang-orang jadi batul di muka Allah sampe tarus-tarus. Dong tu orang-orang yang Antua su biking jadi barsi dari dosa.

2 Petrus 3:15

Inga bae-bae! Kalo Tuhan ada sabar tarus deng katong, itu pung arti Antua ada kasi waktu par katong par kasi tinggal katong pung dosa-dosa biar katong dapa kasi salamat. Ini jua sama deng apa yang katong pung sudara Paulus yang katong sayang tu su tulis par kamong. Dia tulis akang iko pikirang tajang yang Tuhan su kasi par dia.