Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kolose 1:10 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

10 Deng bagitu, kamong bisa hidop iko Antua pung mau deng biking Antua pung hati sanang. Katong sombayang bagitu jua biar kamong salalu biking samua hal yang bae deng labe tamba tau soal Allah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

10 Sopaja kamu bawleh berdjalan‐djalan sabagimana patut bagi maha Tuhan, akan sasawatu kasukaän kapadanja dan akan bawleh membawa bowa‐bowa, di dalam sakalijen pakardjaän jang bajik;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kolose 1:10
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bukang kamong yang pili Beta, mar Beta yang pili kamong. La Beta su kasi tugas kamong par pi biking apa yang bae, la apa yang kamong biking tu bisa kasi kaluar hasil yang batahang tarus-tarus, macang deng jaga-jaga pohong anggor yang kasi kaluar bua yang banya deng bagus-bagus. Kalo kamong biking bagitu, apa sa yang kamong minta dari Beta pung Bapa deng Beta pung nama, Antua nanti kasi akang par kamong.


Kalo kamong biking apapa yang bae, kamong su kasi unju kalo kamong tu batul-batul Beta pung murid-murid. La deng bagitu, orang-orang nanti puji-puji Beta pung Bapa.”


Hidop tarus-tarus tu pung arti, dong kanal Bapa deng Yesus Kristus ni. Bapa tu Allah yang batul, seng ada yang laeng. La Yesus Kristus ni orang yang dapa utus dari Bapa par datang ka dunya ni.


Beta mau kamong tau basudara e, kalo banya kali beta su rencana par datang lia kamong, mar sampe oras ni ada sa yang biking beta balong bisa pi ka situ. Beta mau datang biar beta bisa hentar orang yang balong parcaya Kristus par parcaya Antua, sama deng yang beta su biking par orang bukang Yahudi di tampa laeng lai.


Dia jua jadi bapa par orang-orang Yahudi yang dapa sunat. Beta pung maksud, dia jadi bapa par dong, bukang cuma tagal dong dapa sunat sa, mar tagal dong jua parcaya macang deng katong pung moyang Abraham waktu dia balong dapa sunat.


Waktu katong dapa baptis tu, itu sama sa deng katong su mati deng su dapa kubur sama-sama deng Kristus. Itu jadi biar sama deng Kristus su hidop kombali tagal Antua pung Bapa pung kuasa yang hebat tu, katong jua bisa hidop kombali deng tabiat hidop yang baru.


Mar dangke banya par Allah yang karja lewat Kristus par kasi kala Setang pung Raja la salalu pimping katong par bajalang di muka samua-samua par jadi tanda kalo Antua su manang. La Antua pake katong par pi kasi tau Kabar Bae soal Antua ka mana-mana biar orang-orang bisa kanal Antua. Waktu dong dengar Kabar Bae tu, itu sama sa deng dong ada ciong bobou sadap dari katong.


Allah su bilang kata, “Biar tarang manyala dari dalang galap”. Antua tu Allah yang sama yang kasi tarang katong pung hati deng pikirang. Antua biking bagitu biar katong pung pikirang jadi tarang, sampe katong bisa mangarti Antua pung kuasa paleng basar dalang Yesus Kristus pung diri.


Jadi, biar kata katong tinggal di dunya ni ka tinggal deng Antua di sorga, katong mau usaha sunggu-sunggu par salalu kasi sanang Antua pung hati.


Allah pung kuasa par kasi sagala macang berkat batambong-tambong par kamong, biar kamong seng kurang apapa satu yang kamong parlu lai. Antua biking bagitu biar apa tempo sa, kamong bisa biking sagala macang hal yang bae par bantu orang laeng deng samua yang kamong pung.


Beta sombayang par Allah, yang pung kuasa paleng basar tu. Antua tu Tuhan Yesus Kristus yang katong somba pung Bapa. Beta sombayang tarus biar Antua kasi Antua pung Roh par biking kamong pung pikirang tajang deng labe mangarti soal Antua biar kamong bisa kanal Antua batul-batul.


Barang, katong salamat tagal Allah sandiri yang kasi salamat katong, tagal katong su satu hati deng Yesus Kristus. La deng bagitu, Antua biking katong pung hidop jadi baru, biar katong bisa biking samua yang bae, yang Antua su ator dari kamuka-kamuka lai par katong biking.


Basudara e! Allah su kasi unju Antua pung hati bae par kamong samua. Tagal itu, beta yang sakarang ada dalang bui tagal karja par Tuhan Yesus Kristus ni mau minta deng sunggu-sunggu dari kamong samua soal satu hal ni. Beta minta biar kamong hidop sama deng apa yang pantas par Allah pung orang-orang, tagal Antua su pili kamong jadi Antua pung orang-orang.


La deng bagitu, katong samua jadi satu tagal katong su parcaya Allah pung Ana Yesus Kristus tu deng pung pikirang yang sama soal Antua. Katong jua batumbu deng baakar kuat-kuat dalang katong pung parcaya par Yesus Kristus, sampe katong pung hidop jadi sama deng Antua.


Kamong musti usaha par cari tau soal apa sa yang biking Tuhan Allah pung hati sanang.


Jadi basudara e, jaga kamong pung hidop bae-bae! Jang macang deng orang bodo, mar musti macang deng orang yang pung pikirang tajang.


Kamong musti hidop baku sayang satu deng laeng, sama deng Yesus Kristus yang su sayang katong deng yang su kasi Antua pung diri par mati par kasi salamat katong. Apa yang Antua biking tu, akang sama deng korbang binatang yang orang bakar par Allah la akang pung asap yang bobou sadap tu biking Antua pung hati sanang.


Beta sombayang macang bagitu biar kamong salalu biking apapa yang bae, tagal Yesus Kristus tolong kamong par biking bagitu. La waktu orang-orang lia kamong biking bagitu, dong nanti taru hormat par Allah deng puji-puji Antua.


Basudara e, biar kata apa yang mau jadi lai, kamong musti hidop iko apa yang Allah pung Kabar Bae su bilang soal Yesus Kristus tu. La kalo beta datang kombali, beta bisa lia kamong pung hidop deng beta pung mata kapala sandiri. Mar kalo beta seng datang, beta bisa dengar carita dari orang-orang soal kamong. Beta bisa dengar kalo kamong samua tu satu hati deng satu maksud par seng mundur sadiki lai dari kamong pung parcaya par Kabar Bae soal Yesus Kristus, deng sama-sama malawang orang-orang yang seng parcaya akang.


Sakarang ni, beta su tarima samua yang kamong kiring par beta lewat Epaproditus, mala labe lai dari sisa. Jadi beta seng kurang apapa satu lai. Apa yang kamong kasi par beta tu, akang sama deng korbang binatang yang orang bakar par Allah yang akang pung asap bobou sadap deng biking Allah pung hati sanang.


Dong tu seng taika deng Kristus. Sapa tau, Kristus tu kapala, la jamaat tu macang deng badang. Antua yang biking sampe katong taika jadi satu deng Antua, macang deng urat-urat yang biking sampe badang pung bagiang yang beda-beda taika jadi satu. Antua yang biking sampe jamaat labe tamba batumbu deng baakar dalang dong pung parcaya, sama deng apa yang Allah mau.


Basudara e, tagal kamong su tarima Yesus Kristus jadi kamong pung Tuhan yang kamong musti dengar-dengarang Antua, kamong musti tetap hidop satu hati deng Antua.


Hoe anana e! Kamong musti dengar-dengarang deng iko samua yang kamong pung orang tatua bilang. Barang, Tuhan pung hati sanang kalo kamong biking macang bagitu.


Sabang kali kamong ada sama-sama deng orang-orang yang seng parcaya Kristus, kamong musti pake kans tu deng pikir bae-bae soal apa yang kamong mau biking, biar dong bisa mangarti apa yang batul.


Katong buju kamong biar kamong pung hidop biking Allah pung hati sanang. Barang, Allah panggel kamong par jadi Antua yang pegang parenta jadi Raja tu pung orang-orang, deng kamong nanti dapa hormat sama-sama deng Antua.


Basudara samua yang iko Yesus, katong su kasi balajar kamong soal bagemana kamong musti hidop biar Allah pung hati sanang. Memang kamong ada biking akang dalang kamong pung hidop hari-hari. Katong samua su satu hati deng Tuhan Yesus, jadi katong minta paskali biar kamong labe sunggu-sunggu lai biking akang dalang kamong pung hidop.


Titus e, kasi inga jamaat-jamaat tarus biar dong taru hormat deng dengar-dengarang pemerinta deng orang-orang yang pegang kuasa. Dong jua musti siap par biking apa sa yang bae.


Tarus, katong pung basudara yang parcaya Yesus di pulo Kreta musti karja karas par biking apa yang bae deng tolong orang yang batul-batul ada parlu. Kalo dong su biking macang bagitu, dong pung hidop tu seng parcuma.


Tagal Henok parcaya Allah, Antua angka dia hidop-hidop ka sorga, biar dia seng mati. Seng ada orang yang bisa dapa lia dia lai, tagal Antua su angka dia. Barang, waktu dia balong dapa angka, Antua bilang kalo dia biking Antua pung hati sanang.


Deng jang lupa biking apa yang bae par orang laeng. Kalo dong ada parlu apapa bagitu, tolong dong jua. Tagal samua yang kamong biking tu korbang yang biking Allah pung hati sanang.


Kalo kamong labe hari labe tamba biking samua tu, kamong pung hidop seng parcuma mar ada pung hasil. Itu tu tanda kalo kamong batul-batul kanal Tuhan Yesus Kristus yang katong somba.


Jadi, beta minta biar kamong labe hari labe tamba batumbu par mangarti Tuhan Yesus Kristus pung hati bae, deng biar kamong labe tamba kanal Antua yang katong somba deng yang Kasi Salamat Katong. Mari katong puji deng taru hormat par Antua, dari sakarang sampe tarus-tarus. Amin. Hormat, Petrus


La apa sa yang katong minta dari Antua, Antua nanti kasi akang par katong. Barang, katong iko Antua pung parenta deng biking Antua pung hati sanang.


Katong jua tau kalo Allah pung Ana su datang ka dunya ni la biking sampe katong bisa kanal Allah yang batul. Katong satu hati deng Allah yang batul tagal katong su satu hati deng Antua pung Ana Yesus Kristus. Antua tu Allah yang batul deng yang biking orang hidop tarus-tarus. Seng ada Allah yang laeng lai.


Dong su carita par jamaat di sini kalo ale paleng sayang dong. Beta mau minta ale tolong dong bae-bae tarus deng cara kasi apa yang dong parlu waktu dong mau pi ka tampa laeng. Kalo ale biking bagitu, Allah pung hati pasti sanang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ