Indjil Lukas 5:4 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴ Abis kasi balajar, Antua bilang par Simon kata, “Panggayo parau ni ka tampa yang kadalang la buang ale pung jareng.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴ Dan manakala Ija sudahlah berhenti adjar‐adjar, katalah Ija pada Simeon: Dajonglah kalawut sedikit, dan bowanglah pukat‐pukat kamu, tjahari ikan.

Indjil Lukas 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 17:27

Mar jang katong biking dong mara. Jadi pi mangael di dano Galilea la ikang partama yang ale dapa, buka akang pung mulu, la ale nanti dapa kepeng gobang ampa dirham. Ambe akang la pi bayar katong dua pung pajak par dong.”

Indjil Lukas 5:5

La Simon bilang Antua kata, “Tuang Guru e, katong ni su karja karas satu malang tare-tare mar seng dapa apapa. Mar, tagal Tuang Guru suru, beta mau buang jareng ni kombali.”

Yohanis 21:6

Tarus Yesus bilang par dong kata, “Buang kamong pung jareng tu ka parau pung sabala kanang! Nanti kamong dapa ikang.” Jadi, dong biking apa yang Yesus bilang tu la dapa ikang paleng banya sampe dong seng kuat hela jareng tu lai.