Indjil Lukas 4:3 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³ Setang pung Raja tu bilang par Antua kata, “He, kalo memang Se ni Allah pung Ana, coba parenta batu-batu ni jadi roti.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³ Bagitu djuga sabdalah Iblis kapadanja: Djikalaw Angkaw ada Anak Allah, katakanlah awlehmu pada batu ini, mendjadi rawti!

Indjil Lukas 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 4:3

Tarus, Setang pung Raja yang dapa panggel par tukang coba tu datang la bilang par Yesus kata, “He, kalo memang Se ni Allah pung Ana, coba parenta batu-batu ni jadi roti!”

Indjil Lukas 3:22

la Allah pung Roh dalang rupa burung pombo turung di atas Antua. La ada suara dari sorga yang bilang kata, “Ale ni Beta pung Ana yang Beta paleng sayang. Ale biking Beta pung hati paleng sanang.”

Indjil Lukas 4:2

Antua tinggal di situ ampa pulu hari tare-tare, mar seng makang apapa jadi Antua lapar paskali. Waktu itu, Setang pung Raja coba biking Antua bardosa.

Indjil Lukas 4:4

Yesus jawab, “Allah pung Tulisang ada bilang, ‘Manusia hidop bukang cuma dari roti sa.’ ”