Indjil Lukas 11:8 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁸ Dengar Beta bilang par kamong! Biar kata dia tu ale pung tamang dekat lai, mar dia seng bangong par kasi roti tu par ale. Mar, tagal ale seng malu hati kong tinggal toki-toki pintu tarus, dia pasti bangong la kasi apa yang ale parlu.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁸ Aku bilang pada kamu, maski lagi ija tijada akan bangun dan kasi padanja, awleh karana ija ada tsobatnja, tetapi awleh karana dija punja paksa terlalu, ija akan bangun djuga kasi padanja, sabarapa banjak ada haros.

Indjil Lukas 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Indjil Lukas 11:7

Mar, tamang yang ada dalang ruma tu bilang, ‘Jang biking pusing beta. Beta su konci pintu baru beta deng beta pung anana jua su tidor, jadi beta seng bisa bangong par kasi akang par ale. Nanti laeng kali jua.’

Roma 15:30

Katong sama-sama parcaya Yesus Kristus, Tuhan yang katong somba. Allah pung Roh jua su tolong katong par baku sayang satu deng laeng. Tagal samua tu, beta minta deng sunggu-sunggu dari kamong par sombayang seng putus-putus par Allah biar Antua bantu beta.

2 Korintus 12:8

Soal akang panyaki ni, su tiga kali beta minta deng sunggu-sunggu dari Tuhan par kasi bae akang.

Kolose 2:1

Basudara e, beta mau kamong tau soal bagemana beta karja banting tulang par tolong kamong orang-orang Kolose, tolong orang-orang parcaya yang ada di kota Laodikia, deng samua orang yang balong parna baku dapa langsung deng beta.

Kolose 4:12

Epafras, yang satu kota deng kamong deng yang karja par Yesus Kristus tu jua, dia kiring hormat par kamong lai. Dia salalu sombayang sunggu-sunggu par kamong biar kamong pung parcaya seng tagoyang sadiki lai mar batumbu deng baakar kuat-kuat, deng biar kamong bisa batul-batul mangarti samua yang jadi Allah pung mau.