Indjil Lukas 11:5 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁵ Abis itu, Yesus carita ande-ande satu par kasi conto par dong. Antua bilang, “Ada satu orang dari kamong pi tenga-tenga malang ka dia pung tamang pung ruma la bilang kata, ‘Tamang e, pinjang roti tiga bua do.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁵ Dan katalah Ija pada marika itu: Sijapatah di antara kamu, jang ada padanja satu tsobat, dan kalu ija pergi padanja, pada tengah‐tengah malam, kata padanja: Hé tsobat, kasi pindjam padaku tiga bidji rawti;

Indjil Lukas 11:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Indjil Lukas 11:4

Sio Bapa e! Tolong kasi ampong katong pung dosa-dosa jua, sama deng katong jua kasi ampong sapa sa yang biking sala par katong. La jang kasi tinggal katong dapa coba par biking dosa.’ ”

Indjil Lukas 11:6

Barang, beta pung tamang satu baru sampe dari jau ka beta pung ruma, mar beta seng ada pung apapa par kasi makang dia.’