Ibrani 8:8 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁸ Mar Allah dapa orang Israel pung sala, tagal dong seng iko atorang-atorang dari janji yang lama. Tagal itu Tuhan Allah bilang par dong, “Dengar apa yang Beta mau bilang ni. Satu waktu, Beta nanti ika janji yang baru deng orang Israel deng orang Yehuda.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁸ Karana dengan perkataän katjelahan Ija katakan kapada marika itu: „Lihat, hari‐hari ada datang, bafirman maha besar Tuhan, jang Aku akan angkat dengan isi rumah Jehuda sawatu Perdjandjian baharu;

Ibrani 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 26:28

Anggor ni Beta pung dara yang nanti tatumpa biar banya orang pung dosa bisa dapa kasi ampong. Deng Beta pung dara ni Allah kasi sah janji yang Antua ika deng manusia.

Markus 14:24

Antua bilang par dong kata, “Anggor ni Beta pung dara yang nanti tatumpa par tabus banya orang dari dosa. Deng Beta pung dara ni Allah kasi sah janji yang Antua ika deng manusia.

Indjil Lukas 17:22

Abis itu, Yesus bilang par Antua pung murid-murid kata, “Satu waktu, kamong nanti inging paskali par lia Beta Ana Manusia ni biar kata cuma satu hari sa. Mar, kamong seng bisa.

Indjil Lukas 22:20

Bagitu lai waktu dong su abis makang, Antua ambe cawan yang isi anggor la bilang kata, “Anggor ni Beta pung dara yang nanti tatumpa par tabus kamong pung dosa. Deng Beta pung dara ni, Allah kasi sah janji yang baru yang Antua ika deng manusia.

Indjil Lukas 5:38

Mar, anggor baru musti dapa simpang dalang tampa simpang yang baru lai.

1 Korintus 11:25

Waktu dong su abis makang, Antua ambe cawan yang isi anggor la biking apa yang sama waktu Antua ambe roti. Antua bilang kata, “Anggor ni Beta pung dara yang nanti tatumpa par kasi sah janji yang baru yang Allah ika deng manusia. Sabang kali kamong minong anggor ni, kamong musti inga Beta.”

2 Korintus 3:6

Antua tu yang tolong katong sampe katong jua bisa jadi Antua pung orang-orang karja yang kasi tau Antua pung janji yang baru yang Antua ika deng manusia. Dasar dari janji yang baru tu bukang atorang-atorang yang tatulis, mar Allah pung Roh. Barang, kalo katong coba biking atorang-atorang yang tatulis tu par jadi batul di muka Allah, katong pasti mati. Mar Allah pung Roh biking katong hidop tarus-tarus.

Ibrani 12:24

Di sana kamong jua baku dapa Yesus yang jadi jambatang par bawa janji yang baru dari Allah par manusia. Antua pung dara yang tatumpa di kayo salib tu labe bae dari Habel pung dara, tagal deng Antua pung dara orang dapa kasi ampong dari dosa, mar deng Habel pung dara orang dapa hukum.

Ibrani 7:22

Jadi dari Allah pung sumpa tu, katong bisa tau kalo Yesus tu orang yang jamin kalo janji yang baru yang labe bae tu, akang pasti jadi.

Ibrani 8:13

Jadi basudara e, waktu Allah bilang kalo Antua mau ika janji yang baru, itu pung arti kalo janji yang lama tu su seng tapake lai. La apa yang su seng tapake lai deng su tua tu seng lama lai ilang.

Ibrani 8:6

Mar Yesus yang dapa tugas par jadi katong pung Imam Basar tu, Antua pung karja labe hebat dari imam-imam tu samua, tagal lewat Antua, Allah ika janji yang baru deng manusia. Janji yang baru tu, akang labe bae dari janji yang lama, tagal lewat janji yang baru tu manusia bisa dapa hal-hal yang labe bae.

Ibrani 9:15

Jadi deng samua yang Kristus biking tu, Antua jadi jambatang par bawa janji yang baru yang Allah ika deng manusia. Deng bagitu, samua orang yang Allah su panggel par jadi Antua pung orang-orang tu, dong bisa tarima harta pusaka yang ada tarus-tarus, sama deng apa yang Antua su janji. Barang, Antua su mati par tabus manusia dari dosa-dosa yang dong biking waktu masi iko janji yang lama tu.