Ibrani 6:17 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁷ Bagitu lai deng Allah. Biar orang-orang yang pung hak par tarima janji tu batul-batul tau kalo Antua pasti biking apa yang Antua su janji, Antua ika Antua pung diri deng sumpa.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁷ Maka deri sebab Tuhan Allah sudah mawu bertondjok dengan satu kasonggohan jang terlebeh besar, jang maha besar bitjaranja tijada bawleh djadi lajin, sudah Ija datang di antara, dengan sawatu sompahan;

Ibrani 6:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 10:10

Kalo pancuri, dia datang cuma par pancuri, par bunu, deng par biking rusak. Mar kalo Beta, Beta datang par kasi hidop yang paleng bae par orang-orang yang dengar Beta pung suara. Mar bukang cuma hidop sa, mar par kasi samua-samua yang dong parlu par jaga dong pung parcaya par Allah.”

Roma 11:29

Barang, kalo Allah su pili deng su kasi berkat par satu orang, Antua seng parna roba apa yang Antua su biking tu.

Roma 8:17

La kalo katong ni Allah pung anana, itu pung arti katong ada pung hak par tarima harta pusaka dari Antua. Katong nanti tarima akang sama-sama deng Kristus, asal katong susa deng sangsara sama deng Kristus biar katong jua dapa puji sama-sama deng Antua.

Galatia 3:29

La kalo kamong tu Kristus pung orang-orang, kamong tu jua Abraham pung turunang lai deng ada pung hak par tarima apa yang Allah su janji.

Efesus 1:11

Allah biking samua-samua iko Antua pung mau sandiri. Dari dolo, Antua su putus par pili katong par jadi Antua pung orang-orang tagal katong su satu hati deng Yesus Kristus.

Ibrani 11:7

Tagal Nuh parcaya Allah, waktu dia dengar Antua bicara soal hal-hal yang manusia balong parna lia, dia dengar-dengarang Antua. Dia biking kapal basar iko Allah pung parenta par kasi salamat dia deng dia pung kaluarga. Tagal dia pung parcaya tu, Antua bilang dia tu orang yang batul di muka Antua. La deng dia pung parcaya tu, dia kasi unju par orang-orang di dunya kalo dong pantas dapa hukum dari Tuhan.

Ibrani 11:9

Tagal dia parcaya Allah, dia tinggal jadi orang dagang di tana yang Antua su janji par dia tu. Di situ, dia tinggal di tenda. Bagitu lai deng dia pung ana Isak deng cucu Yakub, yang tarima janji yang sama dari Antua.

Ibrani 6:12

Katong seng inging kamong jadi pamalas, mar iko orang-orang parcaya pung conto. Dong parcaya Allah deng sabar sampe dong dapa apa yang Antua su janji par dong.

Ibrani 6:16

Biasa tu manusia angka sumpa demi orang yang labe basar dari dia pung diri. Deng dia pung sumpa tu, dia kasi unju kalo dia pasti biking apa yang dia bilang la seng ada orang yang bisa baku malawang soal itu lai.

Ibrani 6:18

Ada dua hal yang seng parna baroba tagal Antua seng parna parlente. Yang satu tu Antua pung janji la yang satu lai tu Antua pung sumpa. Jadi, Antua ika Antua pung diri deng sumpa biar katong yang cari Antua par jaga katong ni, katong pung hati jadi batul-batul kuat par taru harap kalo Antua nanti kasi apa yang Antua su janji par katong eso lusa.

Yakobis 1:17

Barang, samua yang bae deng samua berkat yang katong dapa dalang hidop ni asal dari Allah Bapa. Antua yang biking matahari, bulang, deng bintang-bintang. Matahari, bulang, deng bintang-bintang tu baroba iko akang pung waktu par kasi tarang dunya. Mar Antua seng parna baroba. Antua tu bae tarus.

Yakobis 2:5

Basudara samua yang beta sayang, dengar bae-bae! Allah pili orang-orang kasiang di dunya ni biar dong jadi sunggu-sunggu parcaya Antua. Dong pung parcaya par Antua tu macang deng harta. Antua pili dong biar dong nanti jadi Antua pung orang-orang waktu Antua pegang parenta jadi Raja. Barang, Antua su janji akang par orang-orang yang sayang Antua.

1 Petrus 1:3

Basudara e, mari katong puji-puji Allah. Antua tu Tuhan Yesus Kristus yang katong somba pung Bapa. Mari katong puji-puji Antua tagal Antua pung hati bae paskali par katong sampe Antua roba katong pung hidop jadi baru, tagal Yesus Kristus su hidop kombali dari kamatiang. Deng cara bagitu katong labe tamba taru harap par Antua,

1 Petrus 3:7

Bagitu jua deng kamong laki-laki. Kamong musti hidop bae-bae deng kamong pung bini, tagal dong tu seng kuat macang kamong. Kamong musti taru hormat par dong, tagal dong tu jua nanti tarima berkat dari Allah sama-sama deng kamong. Berkat tu, kamong nanti hidop tarus-tarus deng Antua. Kalo kamong seng biking bagitu, Tuhan seng dengar kamong pung sombayang.