Ibrani 5:12 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹² Mala biar kata sakarang kamong su musti jadi guru par kasi balajar Allah pung ajarang, mar kamong masi parlu dapa ajar kombali soal dasar-dasar dari Allah pung ajarang yang batul. Kamong masi parlu susu, bukang makanang karas.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹² Karana, maski turut waktu jang bagitu lama, kamu sudah bawleh ada guru‐guru, saharosnja awrang adjar pada kamu permulaän jang pertama‐pertama segala perkataän Allah, dan pada kamu djuga ada haros ajer susu, dan bukan makanan jang kowat.

Ibrani 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 17:17

La Antua bilang par orang banya tu kata, “Hoe kamong manusia jamang sakarang yang tar parcaya Allah deng yang ilang jalang e! Sampe apa tempo Beta musti tinggal deng kamong? Sampe apa tempo Beta musti sabar deng kamong?” Abis itu, Yesus bilang par ana tu pung bapa kata, “Bawa ana tu kamari!”

Markus 9:19

La Antua bilang par dong kata, “Hoe, kamong manusia jamang sakarang yang tar parcaya Allah e! Sampe apa tempo Beta musti tinggal deng kamong? Sampe apa tempo Beta musti sabar deng kamong?” Abis itu, Yesus bilang par ana tu pung bapa kata, “Bawa ana tu kamari!”

Utusang pung Carita 7:38

Musa ni yang ada sama-sama deng orang-orang Israel di padang gurun. Dia yang jadi jambatang par katong pung moyang-moyang waktu dia bicara deng malekat di gunung Sinai. Dia yang tarima Allah pung ajarang soal bagemana katong bisa hidop tarus-tarus deng Allah. Ajarang tu par katong pung moyang-moyang sampe deng katong sakarang ni.

Roma 3:2

Tantu jadi orang Yahudi tu pung untung banya. Yang paleng panting tu, Allah parcaya dong par tarima Antua pung kata-kata.

1 Korintus 14:19

Mar kalo katong ada bakumpul par ibada, beta labe suka bicara deng lima kata yang orang laeng bisa mangarti par kasi balajar dong daripada bicara deng ribu-ribu kata deng bahasa dari Antua pung Roh.

1 Korintus 14:20

Basudara e! Jang macang deng anana kacil kalo pikir soal samua ni! Kalo soal hal-hal yang jahat, kamong bisa jadi macang deng anana mera-mera yang seng pikir par biking apapa yang jahat. Mar kalo soal samua ni, kamong pung pikirang musti macang deng orang-orang yang su basar pung pikirang.

Galatia 4:3

Bagitu lai deng katong. Waktu katong balong parcaya Yesus, katong samua macang deng ana kacil yang dapa parenta dari dunya pung atorang-atorang.

Filipi 3:1

Basudara samua yang iko Yesus, dengar apa yang beta mau bilang ni lai! Kamong pung hati musti sanang paskali tagal kamong su satu hati deng Tuhan. Beta seng rasa pastiu par bilang kombali apa yang beta su parna bilang par kamong. Barang apa yang beta bilang tu, akang bisa tolong kamong par jaga diri dari orang-orang yang kasi balajar ajarang-ajarang yang seng batul.

Kolose 3:16

Simpang Kristus pung ajarang dalang kamong pung hati tarus, biar kamong pung pikirang tajang waktu kamong kasi nasehat deng ajar satu deng laeng. La manyanyi lagu-lagu rohani par puji Tuhan. Minta dangke dari Allah deng hati antero-antero.

Ibrani 10:32

Basudara e! Kamong inga apa yang jadi dolo abis kamong tarima Kabar Bae yang kasi tarang kamong pung hati tu ka seng? Waktu itu, kamong paleng susa deng sangsara tagal kamong pung parcaya, mar kamong tetap pegang kamong pung parcaya tu kuat-kuat.

Ibrani 5:11

Basudara e! Masi banya lai yang beta bisa bilang soal Yesus deng Melkisedek par kamong. Mar, seng gampang par kasi jelas akang par kamong, tagal kamong seng mau usaha par mangarti akang.

Ibrani 5:13

Orang yang masi minong susu sa, dong tu anana kacil. Beta pung maksud, orang yang masi tinggal kong taputar deng dasar-dasar ajarang, dong tu anana kacil dalang dong pung parcaya, jadi dong balong batul-batul mangarti soal apa yang batul deng apa yang sala.

Ibrani 6:1

Tagal itu, jang katong tinggal kong taputar deng dasar-dasar ajarang soal Kristus sa. Mar, mari bajalang labe jau lai dalang ajarang yang biking katong labe tamba batumbu deng baakar kuat-kuat dalang katong pung parcaya. Jadi, jang katong tinggal kong taputar deng dasar-dasar ajarang macang musti kasi tinggal cara hidop yang biking katong tapisa dari Allah deng soal parcaya Allah.

1 Petrus 2:2

Kamong musti suka paskali par dengar Allah pung ajarang, biar kamong labe tamba batumbu dalang kamong pung parcaya la salamat. Itu sama deng ana kacil yang baru lahir yang suka paskali par minong aer susu yang asli, biar dia tamba basar deng kuat.

1 Petrus 4:11

Akang pung conto bagini: Sapa yang dapa berkat rohani par kasi balajar orang, dia musti bicara sama deng apa yang Allah pung kata-kata bilang. La sapa yang dapa berkat rohani par tolong orang laeng, dia musti pake akang deng kuasa yang Allah su kasi par dia. La deng bagitu Allah dapa puji tagal Yesus Kristus yang kasi kuat dia par biking akang. Antua tu yang pung kuasa deng yang pantas par dapa puji tarus-tarus. Amin.