Ibrani 5:1 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹ Katong tau kalo katong orang Yahudi pung Imam Basar sapa sa dapa pili dari tenga-tenga manusia par jadi jambatang par manusia deng Allah. Dia dapa angka par kasi korbang par Allah deng bawa apa yang orang mau kasi par Allah, par minta Antua kasi ampong manusia pung dosa-dosa.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹ Karana sasawatu Imam besar jang terpileh deri antara manusija‐manusija dapat terangkat awleh manusija‐manusija tangada Allah, itupawn akan persombahkan persombahan‐persombahan awleh karana dawsa‐dawsa,

Ibrani 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Roma 15:17

Tagal beta su satu hati deng Yesus Kristus, beta bisa bicara mangarti sadiki soal beta pung karja par Allah.

1 Korintus 15:3

Beta su bilang hal yang paleng panting par kamong yang beta sandiri su tarima. Hal yang paleng panting tu: Kristus su mati par tabus katong pung dosa-dosa, sama deng apa yang tatulis dalang Allah pung Tulisang.

Ibrani 10:11

Sabang hari, orang Yahudi pung imam-imam ulang-ulang kali badiri biking dong pung karja deng kasi korbang yang sama par Allah. Mar korbang yang dong kasi tu seng parna bisa hapus manusia pung dosa.

Ibrani 10:12

Mar Yesus, Antua su kasi Antua pung diri par jadi korbang par hapus manusia pung dosa, satu kali par tarus-tarus. Abis itu, Antua dudu pegang parenta tarus-tarus di Allah pung sabala kanang, tampa paleng panting.

Ibrani 11:4

Tagal Habel parcaya Allah, dia kasi korbang yang labe bae dari dia pung kaka Kain. Jadi tagal dia pung parcaya tu, Allah bilang kalo dia tu batul di muka Antua deng tarima korbang yang dia su bawa tu. Dia su mati, mar anggap sa dia masi kasi nasehat par katong yang sakarang ni, tagal dia su kasi unju dia pung parcaya tu par jadi conto par katong.

Ibrani 2:17

Itu yang jadi alasang mangapa kong dalang sagala hal Antua musti jadi sama deng katong manusia yang jadi Antua pung sudara-sudara. Antua jadi bagitu biar Antua bisa jadi Imam Basar yang kasi unju Antua pung hati bae deng yang salalu karja iko Allah pung mau biar manusia pung dosa-dosa bisa dapa kasi ampong.

Ibrani 7:27

Antua seng sama deng imam-imam basar laeng. Barang, sabang hari dong musti kasi korbang par Allah par hapus dong pung dosa sandiri do, baru kasi korbang par hapus orang laeng pung dosa. Mar Yesus, Antua su kasi Antua pung diri sandiri par jadi korbang par Allah, biar Allah hapus manusia pung dosa. Antua biking bagitu satu kali sa mar akang pung guna sampe tarus-tarus.

Ibrani 8:3

Barang, Imam Basar sapa sa dapa angka par kasi korbang deng kasi apapa par Allah. Bagitu lai deng katong pung Imam Basar Yesus. Antua musti pung apapa satu par kasi korbang par Allah.

Ibrani 8:4

Ande kata Antua masi ada di dunya, Antua seng bisa jadi imam, tagal di dunya ni su ada imam-imam yang jaga kasi korbang par Allah iko Hukum Torat.

Ibrani 9:9

Samua tu jadi macang deng ande-ande par ajar katong yang hidop sakarang. Akang pung arti, katong pung korbang deng apa sa yang katong kasi par Allah seng bisa biking katong pung hati barsi dari dosa.