Ibrani 3:1 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹ Tagal itu sio basudara yang su jadi Allah pung orang-orang, yang Antua su panggel par tinggal sama-sama deng Antua di sorga e, mari pikir soal Yesus bae-bae. Antua tu Allah pung utusang deng Imam Basar yang katong parcaya.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹ Tagal itu, hé kamu sudara‐sudara, awrang‐awrang mutaki, jang sudah dapat bahagian pada panggilan samawi, hendaklah kamu pandang kapada Surohan dan Imam besar, jang kami mengakaw, Tuhan Christos Jesus;

Ibrani 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 17:3

Hidop tarus-tarus tu pung arti, dong kanal Bapa deng Yesus Kristus ni. Bapa tu Allah yang batul, seng ada yang laeng. La Yesus Kristus ni orang yang dapa utus dari Bapa par datang ka dunya ni.

Yohanis 20:21

La Yesus bilang par dong satu kali lai kata, “Beta minta biar Allah Bapa kasi dame par kamong samua. Sama deng Beta pung Bapa utus Beta, Beta jua utus kamong samua lai.”

Yohanis 20:27

Abis itu, Antua bilang par Tomas, “Tomas, mari lia Beta pung bakas luka di tangang ni la cucu akang deng ale pung jare. Lunjur ale pung tangang tu la cucu akang dalang Beta pung bakas luka di bawa rusuk ni. Jang seng parcaya lai, mar musti parcaya!”

Utusang pung Carita 1:15

Satu kali bagini, waktu basudara-basudara yang iko Yesus ada bakumpul, mangkali barang 120 orang bagitu, Petrus badiri di tenga-tenga dong samua la bilang kata,

Roma 11:17

Mar, banya dari orang Yahudi tu seng parcaya. Dong sama deng jaga-jaga saitun yang su dapa potong buang. La kamong yang bukang Yahudi yang su parcaya, kamong tu macang deng tunas saitun utang satu yang orang tempel di pohong saitun tadi tu. Jadi, sama deng tunas saitun utang dapa makang dari pohong saitun tadi tu pung akar, kamong jua dapa berkat yang Allah su janji par orang Yahudi pung tete-nene moyang dolo-dolo tu.

Roma 15:27

Dong biking itu deng hati sanang, baru pantas kalo dong biking bagitu, tagal dong orang-orang bukang Yahudi tu su dapa berkat dari orang-orang Yahudi. Berkat yang beta maksud tu Kabar Bae yang dong su dengar dari orang-orang Yahudi. Jadi, pantas kalo orang-orang bukang Yahudi jua bantu orang-orang Yahudi deng dong pung harta to?

Roma 15:8

Beta mau kamong inga kalo Kristus su datang par tolong katong orang-orang Yahudi. Antua biking bagitu par kasi unju kalo Allah pasti biking apa yang Antua su bilang. Deng bagitu, samua orang bisa tau kalo Antua seng parna lupa deng Antua pung janji par katong pung tete-nene moyang dolo tu.

Roma 9:24

Orang-orang yang Antua pili par hidop tarus-tarus di sorga tu, katong ni. Orang-orang yang Antua pili tu bukang cuma orang-orang Yahudi sa, mar orang-orang bukang Yahudi lai.

1 Korintus 10:17

Barang, biar kata katong ni banya, mar waktu katong makang par inga Tuhan Yesus, katong samua su batul-batul taika jadi satu badang, tagal katong samua makang dari roti yang satu tu.

1 Korintus 9:23

Beta biking samua tu biar ada banya orang yang parcaya Kabar Bae soal Kristus tu, biar satu waktu nanti beta bisa tarima beta pung bagiang dari Allah sama-sama deng dong.

2 Korintus 1:7

Tagal itu, katong batul-batul parcaya kalo kamong seng tagoyang sadiki lai dari kamong pung parcaya. Barang, katong tau kata kalo kamong susa deng sangsara macang katong, Tuhan jua nanti kasi kuat kamong pung hati macang Antua kasi kuat katong pung hati.

2 Korintus 9:13

Tagal apa yang kamong biking tu, dong nanti puji-puji Allah tagal dong lia kalo kamong dengar-dengarang Kabar Bae soal Kristus yang kamong su parcaya tu. Dong jua nanti puji-puji Allah tagal kamong seng tanggong-tanggong tolong dong deng samua orang parcaya.

Efesus 3:6

Antua pung rencana tu: Kamong orang-orang bukang Yahudi, kamong nanti dapa berkat yang sama deng berkat yang Antua su janji par orang-orang Yahudi, tagal kamong su parcaya Kabar Bae soal Yesus Kristus. Kamong jua nanti jadi satu kaluarga sama-sama deng orang-orang Yahudi deng nanti tarima apa yang Allah su janji par Antua pung orang-orang tagal apa yang Yesus Kristus biking.

Efesus 4:1

Basudara e! Allah su kasi unju Antua pung hati bae par kamong samua. Tagal itu, beta yang sakarang ada dalang bui tagal karja par Tuhan Yesus Kristus ni mau minta deng sunggu-sunggu dari kamong samua soal satu hal ni. Beta minta biar kamong hidop sama deng apa yang pantas par Allah pung orang-orang, tagal Antua su pili kamong jadi Antua pung orang-orang.

Efesus 4:4

Katong samua ni sama deng satu badang. Katong samua sama-sama tarima Tuhan Allah pung Roh. Katong jua ada harap par tarima berkat yang sama yang Antua su janji waktu Antua pili katong jadi Antua pung orang-orang.

Filipi 3:14

Beta sama deng orang yang ada baku taru lari dalang lomba yang seng pastiu deng apa yang ada di balakang biar dapa juara. Beta musti lari kuat-kuat tarus sampe di garis finis biar beta dapa hadia. Hadia tu, Allah panggel beta par tinggal sama-sama deng Antua di sorga tagal Yesus Kristus su mati par kasi salamat beta.

Kolose 1:12

Katong jua sombayang biar kamong minta dangke dari Allah Bapa yang su biking kamong pantas par tarima apa yang Antua su kasi siap par Antua pung orang-orang di Antua pung karajaang yang tarang.

Kolose 1:22

Mar sakarang, tagal Antua pung Ana mati di kayo salib, Antua su buka jalang biar kamong bisa baku bae kombali deng Antua. Deng cara bagitu, Allah anggap kamong tu orang yang seng bardosa, seng pung sala, deng seng biking apa sa yang jahat,

Kolose 3:12

Basudara e, Allah sayang kamong deng su pili kamong par jadi Antua pung orang-orang. Tagal itu, kamong musti pung hati bae, randa hati, hidop manis deng orang laeng, sabar, deng paduli deng orang yang susa.

1 Tesalonika 2:12

Katong buju kamong biar kamong pung hidop biking Allah pung hati sanang. Barang, Allah panggel kamong par jadi Antua yang pegang parenta jadi Raja tu pung orang-orang, deng kamong nanti dapa hormat sama-sama deng Antua.

1 Tesalonika 5:27

La deng Tuhan Yesus pung kuasa, beta minta kamong musti baca surat ni par samua basudara yang iko Yesus di kota Tesalonika.

2 Tesalonika 1:11

Basudara, tagal samua tu, katong sombayang seng abis-abis par kamong. Katong sombayang biar Allah yang katong somba, yang panggel kamong, lia kalo kamong pantas par tarima apa yang Antua mau kasi par kamong. Katong minta biar deng Antua pung kuasa, Antua tolong kamong par biking samua hal yang bae macang deng apa yang kamong mau biking tagal kamong parcaya Yesus.

2 Tesalonika 2:14

Tagal Allah mau kasi salamat kamong, jadi Antua panggel kamong waktu kamong parcaya Kabar Bae yang katong kasi tau par kamong. Antua panggel kamong biar nanti waktu orang-orang taru hormat par Yesus Kristus, Tuhan yang katong somba tu, kamong jua iko dapa hormat sama-sama deng Antua lai.

1 Timotius 6:12

Ale musti usaha sunggu-sunggu parcaya Allah deng iko Antua pung mau tarus, biar ale bisa hidop tarus-tarus deng Antua. Akang macang deng orang yang manggurebe lari waktu iko lomba biar manang. Barang, Allah su pili ale par hidop tarus-tarus deng Antua, deng ale su mangaku di muka orang banya kalo ale parcaya Yesus Kristus.

2 Timotius 1:9

Antua su kasi salamat katong deng panggel katong par jadi Antua pung orang-orang yang seng bardosa. Antua biking bagitu bukang tagal katong su biking apapa yang bae, mar tagal Antua su ator akang deng tagal Antua pung hati bae par katong. Tagal Antua pung hati bae, dari waktu Antua balong biking dunya lai, Antua su ator par utus Yesus Kristus.

2 Timotius 2:7

Pikir bae-bae samua yang beta ada bilang ni. Tuhan nanti tolong ale par mangarti akang.

Ibrani 10:19

Jadi basudara e, tagal Yesus su kasi tumpa Antua pung dara par hapus katong pung dosa-dosa, katong bisa barani datang par Allah. Itu sama sa deng katong barani maso ka Ruang Paleng Kudus.

Ibrani 10:21

Yesus tu jua yang jadi katong pung Imam Basar yang jadi kapala par Antua pung orang-orang samua yang jadi Allah pung ruma.

Ibrani 10:23

Mari katong pegang katong pung parcaya yang katong su mangaku di muka orang banya tu kuat-kuat. Barang, Allah salalu biking apa yang Antua su janji par katong.

Ibrani 13:22

Beta minta deng sunggu-sunggu dari kamong samua basudara e, biar kamong tarima beta pung nasehat-nasehat ni bae-bae, biar kata beta pung surat ni cuma pende sa.

Ibrani 2:11

Yesus yang kasi barsi katong dari dosa-dosa deng katong yang su dapa kasi barsi ni pung Bapa sama. Tagal itu, Antua seng malu panggel katong par sudara.

Ibrani 2:17

Itu yang jadi alasang mangapa kong dalang sagala hal Antua musti jadi sama deng katong manusia yang jadi Antua pung sudara-sudara. Antua jadi bagitu biar Antua bisa jadi Imam Basar yang kasi unju Antua pung hati bae deng yang salalu karja iko Allah pung mau biar manusia pung dosa-dosa bisa dapa kasi ampong.

Ibrani 3:12

Jadi basudara e, ati-ati biar jang ada satu orang lai dari kamong yang pung hati jahat la seng mau parcaya lai, sampe kamong bale balakang dari Allah yang hidop.

Ibrani 3:14

Barang, katong ni satu hati deng Kristus, asal sampe mati katong tetap pegang kuat-kuat katong pung parcaya yang katong tarima dolo tu.

Ibrani 6:20

Yesus su pi ka Ruang Paleng Kudus tu kamuka la su buka jalang par katong, biar katong bisa datang langsung par Allah. Barang, Antua jadi Imam Basar par katong sampe tarus-tarus, sama deng Melkisedek dolo lai.

Ibrani 7:26

Jadi, Yesus tu Imam Basar yang katong batul-batul parlu. Antua tu kudus, seng biking sala sama sakali, deng seng bardosa. Allah kasi pisa Antua dari orang-orang bardosa deng angka Antua labe tinggi dari sagala tampa yang ada di sorga.

Ibrani 7:28

Kalo iko Hukum Torat, orang-orang yang dapa pili par jadi Imam Basar tu, dong seng kuat tagal dong biking dosa. Mar lama abis Allah kasi Hukum Torat, Antua angka sumpa waktu ika janji yang baru. Janji yang baru tu, Antua angka Antua pung Ana yang seng ada pung dosa par jadi Imam Basar sampe tarus-tarus.

Ibrani 9:11

Sakarang, Kristus su datang jadi Imam Basar par bawa hal-hal yang bae yang Allah su janji par katong. Antua su maso ka Ruang Paleng Kudus yang batul-batul hebat deng luar biasa di sorga. Itu bukang Ruang Paleng Kudus yang manusia biking deng bukang asal dari dunya ni.

Ibrani 9:15

Jadi deng samua yang Kristus biking tu, Antua jadi jambatang par bawa janji yang baru yang Allah ika deng manusia. Deng bagitu, samua orang yang Allah su panggel par jadi Antua pung orang-orang tu, dong bisa tarima harta pusaka yang ada tarus-tarus, sama deng apa yang Antua su janji. Barang, Antua su mati par tabus manusia dari dosa-dosa yang dong biking waktu masi iko janji yang lama tu.

1 Petrus 2:9

Mar kamong tu orang-orang yang Allah su pili. Kamong tu imam-imam yang karja par Allah, kamong pung Raja. Kamong tu jua bangsa yang Allah su pili kusus par jadi Antua pung orang-orang. Antua biking bagitu biar kamong bisa kasi tau hal-hal hebat yang Antua su biking, tagal Antua su bawa kamong kaluar dari galap la maso ka Antua pung tarang yang luar biasa.

1 Petrus 3:5

Parampuang-parampuang dolo-dolo yang su jadi Allah pung orang-orang deng yang taru harap par Antua jua bastel par jadi manis deng cara macang bagitu. Dong dengar-dengarang dong pung laki,

1 Petrus 5:1

Sakarang, beta mau bicara par pamimping-pamimping jamaat yang ada di situ. Basudara e, beta ni pamimping jamaat sama deng kamong lai. Beta su lia deng mata kapala sandiri bagemana Kristus susa deng sangsara. Beta jua nanti dapa bagiang dari Antua pung kuasa yang hebat paskali, waktu Antua bale kombali ka dunya. Jadi, beta mau minta deng sunggu-sunggu dari kamong:

1 Petrus 5:10

Mar susa deng sangsara tu seng lama. Abis itu, Allah yang salalu kasi unju Antua pung hati bae par manusia tu nanti biking samua jadi bae kombali par kamong. Antua jua nanti biking kamong labe tamba kuat, seng tagoyang, deng labe sunggu-sunggu parcaya Antua. Antua sandiri yang su panggel kamong par dapa hormat sama-sama deng Antua tarus-tarus, tagal kamong su satu hati deng Kristus.

1 Yohanis 1:3

Katong su lia Antua. Katong jua su dengar Antua pung suara. Antua tu yang katong ada kasi tau par kamong biar kamong satu hati deng katong tarus, deng biar katong samua jadi satu hati deng Allah Bapa deng Antua pung Ana Yesus Kristus.

Surat Judas 1:1

Par basudara samua yang Allah Bapa su panggel par jadi Antua pung orang-orang, yang Antua sayang, deng yang Antua jaga tarus sampe nanti Yesus Kristus bale kombali. Tabea! Beta ni Yudas, Yesus Kristus pung jongos. Beta ni jua Yakobis pung sudara gandong.

Yohanis Dapa Tanda 17:14

Binatang deng sapulu raja tu nanti prang lawang Domba Ana, mar Domba Ana nanti kasi kala dong, tagal Antua tu Tuhan dari sagala tuhan deng Raja dari sagala raja. La orang-orang yang Antua su panggel, su pili, deng yang iko Antua tarus, dong ada sama-sama deng Antua.”

Yohanis Dapa Tanda 18:20

Mar ada suara dari sorga yang bilang kata, “He kamong yang ada di sorga e! Mari barsuka, tagal Allah su kasi binasa Babel! He Allah pung orang-orang, utusang-utusang, deng juru-juru bicara e! Mari barsuka, tagal Allah su hukum orang-orang Babel par balas apa yang dong su biking par kamong!”