Ibrani 13:20 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon20-21 Waktu Yesus mati, Antua pung dara su tatumpa par kasi sah janji yang Allah ika deng katong tarus-tarus. Allah su kasi hidop katong pung Tuhan Yesus kombali, la Antua su jadi Orang Jaga Domba yang Paleng Hebat par katong yang jadi Antua pung domba-domba ni. Jadi beta minta biar Allah, yang su biking katong pung hati dame tu, kasi apa sa yang bae yang kamong parlu par biking Antua pung mau. Beta jua minta biar lewat Yesus Kristus, Allah karja dalang katong pung hati par biking apa sa yang biking Antua pung hati sanang. Mari katong puji-puji Yesus Kristus tarus-tarus! Amin. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 187720 Adapawn Allah segala perdameän jang sudah mengombalikan maha besar Gombala domba‐domba itu, awleh darah Perdjandjian kakal, deri antara awrang‐awrang mati, Tuhan kami Jesus Christos; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ibrani 13:20
53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Barang, Antua jua su ator kalo satu hari nanti, Antua putus samua orang yang ada di dunya ni pung parkara deng batul. Allah su angka satu Orang par biking bagitu. Antua su kasi hidop Orang itu dari kamatiang biar jelas par samua orang kalo Orang itu yang Antua su pili par putus manusia pung parkara deng batul.”
Laste basudara e, kamong pung hati musti sanang salalu! Usaha biar kamong bale biking samua yang batul kombali. Dengar la biking beta pung nasehat-nasehat ni. Kamong musti satu hati deng hidop dame satu deng laeng. Allah yang sayang katong deng yang biking katong hidop dame satu deng laeng tu nanti tinggal sama-sama deng kamong.
Par basudara jamaat yang ada di propinsi Galatia. Tabea! Beta ni Paulus yang jadi Yesus Kristus pung utusang bukang tagal manusia yang pili ka angka beta, mar tagal Yesus Kristus deng Allah Bapa yang su kasi hidop Antua kombali dari kamatiang tu yang pili beta. Beta deng basudara samua yang parcaya Yesus yang ada sama-sama deng beta minta biar Allah Bapa yang katong somba deng Tuhan Yesus Kristus kasi berkat basar deng dame par kamong samua.
La apa sa yang beta su kasi balajar par kamong deng apa sa yang kamong su tarima dari beta, kamong musti biking akang. Bagitu lai deng apa yang kamong su dengar deng lia dari beta, kamong jua musti biking akang bae-bae. Kalo kamong biking bagitu, Allah yang kasi dame par orang-orang tu nanti jaga kamong tarus.
Waktu kamong dapa baptis, itu sama sa deng kamong tu su mati la dapa kubur sama-sama deng Kristus la su hidop kombali sama-sama deng Antua lai. Kamong su hidop kombali tagal kamong parcaya kalo Allah, yang pung kuasa par kasi hidop Yesus Kristus kombali tu, Antua bisa karja jua dalang kamong pung hidop.
Basudara samua yang iko Yesus e! Beta, Silas, deng Timotius sombayang biar Allah yang biking katong hidop dame tu biking kamong batul-batul jadi Antua pung orang-orang yang iko Antua pung mau. Katong jua minta Antua jaga kamong pung hati, nyawa, deng badang biar waktu Yesus Kristus, Tuhan yang katong somba, bale kombali, kamong seng bardosa.
Tagal itu, mari datang dekat Allah deng hati antero-antero. Mari datang deng katong pung parcaya yang kuat par Antua. Barang, Yesus su kabas Antua pung dara di katong pung hati par kasi barsi katong pung hati kacil dari dosa deng su kasi barsi katong pung badang deng aer yang barsi waktu katong dapa baptis.
Kalo orang yang malawang Hukum Torat tu sa dapa hukum macang bagitu, apalai orang yang bale balakang dari Yesus Kristus? Dia tu su seng taru hormat sadiki lai par Allah pung Ana. Dia su anggap enteng Yesus pung dara yang kasi sah Allah pung janji deng yang kasi barsi dia pung dosa-dosa. Deng dia jua su hina Antua pung Roh yang kasi berkat basar par dia. Jadi, dia pasti dapa hukum labe barát lai.
ကြော်ငြာတွေ