Ibrani 13:2 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

² La kalo ada orang yang kamong seng kanal yang parlu par manumpang, jang lupa tarima dia di kamong pung ruma. Barang deng biking bagitu, ada babarapa orang yang seng sadar su tarima malekat-malekat di dia pung ruma.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

² Akan tarima awrang dagang tinggal‐menompang dengan kamu, djangan lupa itu, karana awleh itu, barang awrang, di‐luwar dija awrang punja tahu, sudah tarima melaikat‐melaikat.

Ibrani 13:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 25:35

Barang, waktu Beta lapar, kamong kasi makang Beta. Waktu Beta aos, kamong kasi minong Beta. Waktu Beta jadi orang dagang, kamong tarima Beta manumpang di kamong pung ruma.

Matius 25:40

La Beta yang jadi Raja nanti bilang par dong kata, ‘Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Apa sa yang kamong biking par tolong satu dari Beta pung sudara-sudara yang seng dapa anggap, itu sama sa deng kamong jua su biking akang par Beta.’

Matius 25:43

Waktu Beta jadi orang dagang, kamong seng tarima Beta manumpang di kamong pung ruma. Waktu Beta seng ada pung pakiang, kamong seng kasi pake Beta. Deng waktu Beta ada saki ka ada dalang bui, kamong seng pi mangente Beta.’

Utusang pung Carita 16:15

Tarus, katong baptis Lidia deng samua orang yang ada di dia pung ruma. Abis itu, Lidia bilang par katong kata, “Basudara e! Kalo kamong pikir beta ni batul-batul su parcaya Tuhan Yesus, mari manumpang di beta pung ruma jua.” Dia tinggal kong paksa-paksa katong tarus sampe katong iko dia.

Roma 12:13

Kalo ada orang-orang parcaya yang kurang apapa satu bagitu, tolong dong. La kalo ada orang-orang parcaya yang pi ka mana-mana bagitu, tarima dong par manumpang di kamong pung ruma!

Roma 16:23

Bu Gayus jua kiring hormat par kamong. Dia tu orang yang buka dia pung pintu ruma lebar-lebar par beta manumpang deng par jamaat bakumpul par ibada. Bu Erastus yang pegang kota ni pung kas kepeng, dia kiring hormat par kamong. Bagitu lai deng katong pung sudara bu Kwartus. [

1 Timotius 3:2

Jadi, sapa yang mau jadi penatua, dia musti pung hidop batul biar orang seng bisa bilang kalo dia ada biking apapa yang sala. Dia musti pung bini satu sa deng seng maeng serong. Dia musti pung pikirang tajang sampe tau bawa diri, pung kalakuang bae sampe orang taru hormat par dia, suka tarima sapa sa manumpang di dia pung ruma, deng pintar kasi balajar orang.

1 Timotius 5:10

Janda tu jua, orang musti kanal dia tu suka biking apa yang bae. Conto bagini: Dia jaga deng piara anana bae-bae, mau tarima sapa sa manumpang di dia pung ruma, kalesang orang-orang parcaya, tolong orang-orang yang ada susa, deng usaha sunggu-sunggu biking apa sa yang bae.

Kapada Titus 1:8

Mar pili orang yang suka tarima sapa sa manumpang di dia pung ruma, suka biking apa yang bae, bawa diri bae-bae, hidop batul deng orang laeng, pung hati barsi, deng jaga diri sampe seng biking dosa.

1 Petrus 4:9

Kamong musti tarima basudara laeng par manumpang di kamong pung ruma deng hati sanang. Jang barsungut.

3 Yohanis 1:5

Tamang e, ale su paleng banya kasi apapa par tolong katong pung basudara yang iko Yesus, biar kata ale seng kanal dong. Samua tu kasi unju kalo ale tu orang yang batul-batul iko Yesus.