Ibrani 11:13 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹³ Dong samua tu parcaya Allah sampe mati. Biar kata dong balong dapa apa yang Antua janji, mar dong parcaya kalo Antua pasti biking akang. Itu macang kata dong su lia akang dari jau, deng tunggu akang deng hati sanang. Tagal itu, dong mangaku kalo dong tu macang deng orang dagang yang tinggal sadiki tempo sa di dunya ni.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹³ Samowanja itu sudah mati di dalam iman, sampe marika itu sudah tijada tarima djandjian itu, tetapi sama awrang jang sudah lihat‐lihat itu deri djawoh dan sudah melekat padanja dengan togoh‐togoh, dan jang sudah mengakaw jang dija awrang dagang dan awrang menompang djuga di dunja.

Ibrani 11:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 13:17

Dengar bae-bae tagal apa yang Beta bilang ni batul! Dolo, Allah pung juru bicara banya deng orang banya yang pung hidop batul di muka Antua inging paskali lia apa yang kamong lia sakarang ni, mar dong seng dapa lia akang. Dong inging paskali dengar apa yang kamong dengar, mar dong seng dapa dengar akang.

Yohanis 12:41

Yesaya bilang bagitu tagal dia su lia Yesus pung kuasa yang hebat. Jadi dia bilang soal Antua.

Yohanis 8:56

Kamong pung moyang Abraham pung hati paleng sanang, tagal antua su tau kalo antua nanti lia Beta datang ka dunya. Antua memang su lia akang, la tagal itu antua pung hati paleng sanang.”

Roma 4:21

Dia biking bagitu tagal dia batul-batul parcaya kalo Allah pung kuasa par biking apa yang Antua su janji.

Roma 8:24

Barang, biar kata Allah su kasi salamat katong, mar katong masi harap apa yang Antua su janji par katong. Kalo katong su dapa apa yang katong harap tu, itu pung arti katong seng parlu harap lai to? Barang, orang seng parlu harap apa yang dia su dapa tu!

2 Korintus 4:18

Beta bilang bagitu tagal katong seng taru kira par apa yang katong bisa lia, mar par apa yang katong seng bisa lia. Barang, apa yang katong bisa lia tu cuma batahang sadiki tempo sa, mar apa yang katong seng bisa lia tu batahang tarus-tarus.

2 Korintus 5:6

Tagal itu, katong tahang hati tarus. Katong tau kata kalo katong tinggal di dunya ni, katong masi balong tinggal sama-sama deng Tuhan di sorga.

Efesus 2:19

Tagal itu basudara e, kamong tu bukang orang dagang ka orang luar lai, mar su jadi satu kalompok deng Allah pung orang-orang samua. Kamong tu su maso jadi Antua pung kaluarga.

Ibrani 11:14

Orang yang bilang bagitu tu kasi unju kalo dong ada tunggu-tunggu tampa tinggal yang tetap par dong.

Ibrani 11:17

Tagal Abraham parcaya Allah, waktu dia dapa tes dari Antua, dia siap kasi dia pung ana Isak par jadi korbang par Antua. Dia mau kasi korbang dia pung ana satu areng-areng tu, biar kata dia su tarima Antua pung janji, waktu Antua bilang par dia kata, “Ale pung turunang yang Beta su janji tu asal dari ale pung ana Isak.”

Ibrani 11:27

Tagal dia parcaya Allah, dia pi kasi tinggal Mesir deng seng taku kalo Raja Mesir nanti morka la hukum dia. Dia maju tarus, tagal dia macang kata su lia Antua yang manusia seng bisa lia tu.

Ibrani 11:39

Allah pung hati sanang tagal lia dong pung parcaya. Mar sampe mati jua, dong seng tarima apa yang Antua su janji par dong.

1 Petrus 1:1

Par basudara samua yang Allah su pili par jadi Antua pung orang-orang, yang tinggal talamburang jadi orang dagang di propinsi Pontus, Galatia, Kapadokia, Asia, deng Bitinia. Tabea! Beta ni Petrus, Yesus Kristus pung utusang. Beta minta biar Allah kasi berkat basar deng dame batambong-tambong par kamong samua. Basudara e, kamong su dapa pili jadi Allah Bapa pung orang-orang tagal memang dari dolo lai Antua su ator akang bagitu. Antua pung Roh jua yang biking sampe kamong jadi Antua pung orang-orang biar kamong dengar-dengarang par Yesus Kristus. La lewat Yesus Kristus pung dara yang su tatumpa di kayo salib, Antua basu kamong barsi dari dosa-dosa.

1 Petrus 1:17

Waktu kamong sombayang, kamong jaga panggel Allah tu par Bapa. Antua tu Bapa yang seng lia-lia muka waktu jadi hakim par samua orang iko apa yang dong su biking. Tagal itu, waktu kamong ada hidop manumpang di dunya ni, kamong musti taku deng taru hormat par Antua.

1 Petrus 2:11

Basudara samua yang beta sayang, kamong tu orang-orang dagang yang manumpang sadiki tempo di dunya ni. Tagal itu, beta minta deng sunggu-sunggu dari kamong par jang hidop iko kamong pung sagala macang napsu jahat, yang tinggal kong malawang kamong pung hati yang mau biking yang bae.

1 Yohanis 3:19

Basudara samua, kalo katong baku sayang satu deng laeng, katong bisa tau kalo katong ni Allah pung anana yang hidop iko Allah pung ajarang yang batul. Kalo katong batul-batul baku sayang, katong pung hati tenang waktu katong sombayang par Antua.