Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filipi 4:20 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

20 Mari katong puji-puji Allah Bapa yang katong somba tarus-tarus. Amin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

20 Adalah kiranja pada Ilah dan Bapa kami, kamulijaän sampe segala kakal. Amin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filipi 4:20
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ajar dong par biking samua yang Beta su parna parenta par kamong biking. Inga bae-bae! Beta ada sama-sama deng kamong tarus sampe dunya ni kiamat.”


Jadi kalo kamong sombayang, sombayang bagini: Sio katong pung Bapa di sorga. Katong minta biar samua orang taru hormat par Bapa.


Barang, samua-samua yang ada ni asal dari Antua, ada tagal Antua, deng ada biar Antua dapa puji. Antua sa yang pantas par dapa puji tarus-tarus! Amin.


Cuma Antua tu sa Allah deng Antua yang tau samua-samua. Jadi mari katong puji-puji Antua tarus-tarus, tagal apa yang Yesus Kristus biking par katong. Amin! Hormat, Paulus


Tagal itu, mari katong yang su jadi Allah pung orang-orang, orang-orang yang su satu hati deng Yesus Kristus, mari katong puji-puji Allah! Antua pantas par dapa puji dari sakarang sampe tarus-tarus. Amin.


Beta sombayang macang bagitu biar kamong salalu biking apapa yang bae, tagal Yesus Kristus tolong kamong par biking bagitu. La waktu orang-orang lia kamong biking bagitu, dong nanti taru hormat par Allah deng puji-puji Antua.


Katong minta biar Tuhan Yesus Kristus kasi berkat basar par kamong samua. Hormat, Paulus


Mari katong samua taru hormat deng puji-puji Allah tarus-tarus. Antua tu, Raja yang pung kuasa dari dolo sampe tarus-tarus. Antua hidop tarus-tarus, seng parna mati. Seng ada orang yang bisa lia Antua. Antua tu Allah, seng ada yang laeng. Amin.


Antua tu Allah satu areng-areng yang Kasi Salamat Katong Manusia lewat Tuhan Yesus Kristus yang katong somba. Mari katong puji-puji Allah tagal Antua pantas par dapa puji! Antua tu yang pung kuasa basar, yang hebat, deng yang pegang parenta par samua-samua yang ada, mulai dari waktu dunya ni balong ada, sakarang, sampe tarus-tarus. Amin. Hormat, Yudas


Antua su biking katong jadi satu karajaang. Antua su pili katong par jadi imam-imam yang karja par Allah, Antua pung Bapa. Mari puji-puji Antua yang pegang kuasa tarus-tarus. Amin.


Oras itu jua, tana goyang basar sampe sepersapulu dari kota tu ancor deng tuju ribu orang mati. Orang-orang yang seng mati, dong samua takotang paskali la bilang, “Allah di sorga pung kuasa paleng basar!”


Malekat tu tabaos kata, “Taru hormat par Allah deng puji-puji Antua, tagal sakarang su waktu par Antua putus samua orang di dunya pung parkara. Somba Antua yang biking langit, dunya, lautang, deng samua mata aer!”


Dong manyanyi basar-basar bagini, “Domba Ana yang su dapa bunu tu pantas par dapa hormat, puji, deng dapa angka tinggi-tinggi, tagal Antua pung kuasa paleng basar, Antua paleng kaya, Antua pung pikirang paleng tajang, deng Antua paleng kuat.”


La dong bilang, “Amin! Katong puji-puji deng angka tinggi-tinggi katong pung Allah tarus-tarus. Katong taru hormat deng minta dangke banya-banya par Antua yang paleng kuat, yang pung pikirang paleng tajang, deng yang pegang kuasa dari dolo sampe tarus-tarus. Amin!”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ