Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filipi 4:10 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

10 Basudara samua yang iko Yesus, beta pung hati paleng sanang, jadi beta puji-puji Tuhan. Barang, su lama paskali baru kamong kasi unju kombali lai kalo kamong paduli deng beta. Beta tau kalo kamong tu paduli deng beta tarus, cuma waktu itu kamong balong ada jalang sa par kasi unju akang par beta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

10 Tetapi béta sudah rasa hati bersuka sakali di dalam maha Tuhan, jang kamu sudah dapat ingatan kombali, akan bawleh bowat tulongan padaku; akan jang mana tantu djuga kamu sudah sampe‐sampe ingat, tetapi kamu sudah tijada dapat senang jang bajik.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filipi 4:10
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

La waktu beta ada sama-sama deng kamong la ada parlu apapa satu bagitu, beta seng minta apapa dari kamong la biking barát kamong deng akang. Barang, basudara yang datang dari propinsi Makedonia kasi samua yang beta parlu. Jadi, dalang hal apa sa beta jaga diri biar jang biking barát kamong la beta tetap mau biking macang bagitu tarus.


Katong kasi unju kalo katong ni Allah pung orang-orang karja waktu katong kasi tau Allah pung kata-kata deng batul, deng taru harap par Allah pung kuasa par tolong katong. Katong biking apa yang batul. Deng bagitu, katong bisa malawang katong pung musu deng tangkis orang-orang yang serang katong.


Jadi, waktu katong masi ada pung kans par biking apa yang bae, mari katong biking akang par samua orang, labe-labe lai par katong pung basudara yang parcaya Yesus.


La sapa yang tarima Allah pung ajarang, dia musti bage apa sa yang dia pung par orang yang su kasi balajar ajarang tu par dia.


Par basudara jamaat yang jadi Allah pung orang-orang, yang su satu hati deng Yesus Kristus di kota Filipi. Par pamimping-pamimping jamaat deng diaken-diaken lai. Tabea! Ini beta Paulus deng beta pung tamang Timotius. Katong dua ni Yesus Kristus pung orang suru-suru. Katong dua minta biar Allah Bapa yang katong somba deng Tuhan Yesus Kristus kasi berkat basar deng dame par kamong samua.


Basudara e, sabang kali beta inga kamong, beta minta dangke banya-banya dari Allah yang beta somba.


Barang, dolo dia amper mati tagal karja par Yesus Kristus. Dia seng taku mati par tolong beta di sini ganti kamong.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ