Filipi 3:20 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁰ Mar katong ni orang-orang yang pung hak par tinggal di sorga. Katong ada rindu paskali par Tuhan Yesus Kristus yang Kasi Salamat Manusia datang kombali dari sana.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁰ Karana djalan kahidopan kami ada di dalam sawrga, deri mana lagi kami bernanti Muchalits, maha besar Tuhan Jesus Christos,

Filipi 3:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 19:21

Tarus Antua bilang par dia, “Kalo ale batul-batul mau hidop tarus-tarus deng Allah di sorga, pi jual ale pung harta samua la bage akang pung kepeng par orang-orang kasiang. Kalo ale biking bagitu, ale nanti dapa harta di sorga. Abis itu, datang kamari la iko Beta.”

Indjil Lukas 12:21

Itu jua yang nanti jadi deng orang yang suka kumpul harta par biking kaya diri sandiri di dunya ni, mar seng ambe pusing deng Allah pung mau. Dia nanti seng pung apapa!”

Indjil Lukas 14:14

tagal dong seng bisa balas undang bapa kombali. Mar, Allah nanti balas bapa waktu Antua kasi hidop bapa sama-sama deng orang-orang yang iko Antua pung mau. Jadi, bapa nanti paleng baruntung.”

Utusang pung Carita 1:11

Dong dua bilang kata, “He, orang-orang Galilea e! Mangapa kong kamong tinggal tangada muka ka langit? Yesus yang kamong su lia tarangka ka sorga tu, nanti satu waktu datang kombali lai macang bagitu.”

1 Korintus 1:7

Antua kasi samua tu biar kamong seng kurang berkat rohani satu lai yang kamong parlu par biking Allah pung karja, waktu kamong ada tunggu-tunggu Tuhan Yesus Kristus yang katong somba tu bale kombali.

1 Korintus 15:48

Samua orang yang hidop di dunya ni, dong pung badang sama deng Adam partama yang Allah biking dari abu tana. Mar samua orang yang nanti ada di sorga, dong pung badang sama deng Adam kadua yang asal dari sorga tu.

2 Korintus 4:18

Beta bilang bagitu tagal katong seng taru kira par apa yang katong bisa lia, mar par apa yang katong seng bisa lia. Barang, apa yang katong bisa lia tu cuma batahang sadiki tempo sa, mar apa yang katong seng bisa lia tu batahang tarus-tarus.

2 Korintus 5:8

Tagal itu, katong tahang hati tarus. Katong labe suka kasi tinggal katong pung badang ni la hidop sama-sama deng Tuhan di sorga.

Galatia 4:26

Mar Sara, dia sama deng Yerusalem yang ada di sorga. Dia tu bukang jongos, jadi dia pung anana jua bukang jongos lai. Dia tu yang jadi katong pung mama, tagal katong seng taika deng Hukum Torat lai.

Efesus 2:19

Tagal itu basudara e, kamong tu bukang orang dagang ka orang luar lai, mar su jadi satu kalompok deng Allah pung orang-orang samua. Kamong tu su maso jadi Antua pung kaluarga.

Efesus 2:6

La tagal katong su satu hati deng Yesus Kristus, Allah kasi hidop katong kombali sama-sama deng Kristus deng kasi dudu katong par pegang parenta sama-sama deng Antua di sorga.

Filipi 1:10

Beta sombayang macang bagitu biar kamong nanti bisa pili apa yang paleng bae yang kamong musti biking. Beta jua sombayang biar kamong pung hidop barsi deng biar kamong seng bardosa sampe waktu Yesus Kristus bale kombali.

Filipi 1:27

Basudara e, biar kata apa yang mau jadi lai, kamong musti hidop iko apa yang Allah pung Kabar Bae su bilang soal Yesus Kristus tu. La kalo beta datang kombali, beta bisa lia kamong pung hidop deng beta pung mata kapala sandiri. Mar kalo beta seng datang, beta bisa dengar carita dari orang-orang soal kamong. Beta bisa dengar kalo kamong samua tu satu hati deng satu maksud par seng mundur sadiki lai dari kamong pung parcaya par Kabar Bae soal Yesus Kristus, deng sama-sama malawang orang-orang yang seng parcaya akang.

Kolose 1:5

Kamong biking bagitu, tagal kamong ada harap par tarima apa yang Allah su kasi siap par kamong di sorga. Kamong su tau itu kamuka dalang ajarang yang batul soal Yesus. Ajarang tu Kabar Bae

1 Tesalonika 1:10

Dong carita lai kalo kamong ada tunggu Allah pung Ana yang nanti datang dari sorga. Ana tu Yesus, yang Allah su kasi hidop kombali. Yesus ni yang kasi salamat katong biar Allah seng hukum katong.

1 Tesalonika 4:16

Barang, waktu Tuhan Yesus turung dari sorga, Antua kasi parenta deng suara basar, malekat pung pamimping tabaos, deng Allah pung trompet babunyi, baru Kristus pung orang-orang yang su mati hidop kombali.

2 Timotius 4:8

La sama deng hadia yang orang kasi siap par orang yang manang lomba, sakarang ni Tuhan su kasi siap hadia par beta di sorga tagal beta hidop iko Antua pung mau. Antua tu Hakim yang seng barát sabala. Antua nanti kasi hadia tu waktu Antua datang par putus manusia di dunya ni pung parkara. Antua kasi hadia tu bukang cuma par beta sa, mar par samua orang yang rindu Antua datang kombali ka dunya ni.

Kapada Titus 2:13

Katong musti hidop bagitu waktu ada tunggu hari yang nanti biking katong pung hati paleng sanang, waktu Yesus Kristus bale kombali deng sinar paleng tarang manyala koliling Antua. Antua tu, Allah Yang Basar deng yang Kasi Salamat Katong Manusia.

Ibrani 12:22

Mar kamong basudara e, kamong su datang ka gunung Sion. Di situ ada kota Yerusalem. Mar, bukang Yerusalem yang ada di dunya, mar di Allah yang hidop pung tampa tinggal yang ada di sorga. Di sana, kamong baku dapa Antua pung malekat ribu-ribu bakumpul barsuka puji Antua.

Ibrani 9:28

Kristus jua mati satu kali sa par jadi korbang par tabus banya orang pung dosa. La abis itu, Antua nanti bale satu kali lai, bukang par tabus dosa-dosa, mar par kasi salamat orang-orang yang tunggu-tunggu Antua.

Yohanis Dapa Tanda 1:7

Taru kira bae-bae! Yesus datang dalang awang-awang la samua orang nanti dapa lia Antua. Bagitu lai deng orang-orang yang su tikang Antua. La samua bangsa di dunya nanti marata basar-basar tagal Antua. Itu batul! Samua tu nanti jadi! Amin.