Filipi 3:13 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹³ Basudara e, beta jua seng anggap kalo beta pung hidop su sama deng Yesus. Mar, satu yang beta biking tu, beta usaha sunggu-sunggu tarus par jadi sama deng Yesus Kristus. Beta seng mau inga-inga hal-hal yang dolo beta anggap panting tu.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹³ Hé sudara‐sudara! tijada ku‐sangka akan sendiriku, jang aku sudah menangkap itu;

Filipi 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Indjil Lukas 10:42

Mar, yang paleng panting tu cuma satu: Dengar Beta pung ajarang. Itu tu hal yang paleng bae yang Maria su pili, jadi Beta seng mau larang dia par biking akang.”

Indjil Lukas 9:62

Mar Yesus bilang par dia kata, “Orang yang su mulai bapacol di kabong la tinggal kong nganga ka balakang, dia pung karja jadi seng batul, jadi dia seng pantas karja di kabong tu. Bagitu lai deng orang yang mau karja par Allah. Kalo dia tinggal kong inga-inga dia pung samua-samua di dunya ni, dia pung karja jadi seng batul, jadi dia seng pantas par karja par Antua.”

2 Korintus 5:16

Jadi mulai dari oras ni, katong seng mau lai nilai orang laeng deng manusia pung ukurang. Memang, dolo katong parna nilai Kristus deng cara macang bagitu, mar sakarang seng lai.

Filipi 2:12

Basudara samua yang beta sayang, tagal Kristus iko Allah pung mau, kamong musti biking bagitu lai. Memang kamong su biking bagitu waktu beta ada sama-sama deng kamong, labe-labe lai sakarang ni waktu beta seng ada sama-sama deng kamong. Kamong musti usaha sunggu-sunggu tarus par jaga kamong pung hidop bae-bae deng musti taku par biking dosa, tagal kamong tu orang-orang yang Antua su kasi salamat.

Filipi 3:12

Basudara samua yang iko Yesus, beta seng parna anggap kalo beta ni su biking samua yang beta musti biking, ka anggap beta pung hidop ni batul, seng ada dosa sama sakali macang deng Yesus Kristus. Mar, beta usaha sunggu-sunggu biar beta bisa jadi sama deng Antua tagal Antua su pili beta par jadi Antua pung orang.

Filipi 3:8

Mala, beta anggap samua-samua seng bawa untung apapa tagal yang paleng panting paskali tu, beta bisa kanal Tuhan Yesus Kristus yang beta somba. Jadi, beta buang samua-samua tu la anggap akang sama deng rumpu busu. Beta su seng pastiu deng akang lai biar beta bisa somba Yesus Kristus,

Ibrani 6:1

Tagal itu, jang katong tinggal kong taputar deng dasar-dasar ajarang soal Kristus sa. Mar, mari bajalang labe jau lai dalang ajarang yang biking katong labe tamba batumbu deng baakar kuat-kuat dalang katong pung parcaya. Jadi, jang katong tinggal kong taputar deng dasar-dasar ajarang macang musti kasi tinggal cara hidop yang biking katong tapisa dari Allah deng soal parcaya Allah.

2 Petrus 3:8

Mar basudara samua yang beta sayang, inga ini bae-bae: Par Tuhan, satu hari tu sama sa deng saribu taong la saribu taong tu sama sa deng satu hari.