Filipi 2:7 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁷ Mala, Antua kasi tinggal samua-samua tu la jadi sama deng jongos. Antua jadi manusia sama deng katong.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁷ Tetapi, jang sudah menghampakan dirinja, sedang Ija sudah pake kaädaän hamba, dan sudah djadi menurut kaädaän manusija dan terdapat di dalem rupanja seperti saawrang manusija.

Filipi 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 12:18

“Ini ni Beta pung Orang Karja yang Beta su pili, Dia tu yang Beta paleng sayang deng yang biking Beta pung hati sanang. Beta nanti kasi Beta pung Roh par Dia, la Dia nanti kasi tau par bangsa-bangsa kalo Beta putus parkara deng batul.

Matius 20:28

Itu sama deng Beta Ana Manusia ni. Beta datang bukang biar orang karja par Beta, mar par karja par orang laeng deng kasi diri par mati par tabus banya orang dari dong pung dosa.”

Markus 9:12

La Yesus jawab dong kata, “Memang batul, Elia datang kamuka par biking samua-samua jadi bae kombali do. La bagemana deng Allah pung Tulisang yang bilang kata Beta Ana Manusia ni musti sangsara deng seng dapa tarima?

Indjil Lukas 22:27

Kalo iko kamong, kira-kira sapa yang labe basar? Orang yang dudu makang di meja makang, ka orang suru-suru yang taru makang? Orang yang dudu makang tu yang labe basar to? Mar Beta seng bagitu. Waktu Beta ada deng kamong, Beta biking diri macang deng orang suru-suru.

Yohanis 1:14

Satu Orang yang orang-orang panggel par Allah pung Kata-Kata tu su lahir jadi manusia. Antua parna tinggal sama-sama deng katong di dunya ni. Katong su lia Antua pung kuasa yang hebat. Kuasa tu Antua tarima dari Antua pung Bapa, tagal Antua tu Antua pung Bapa pung Ana satu areng-areng. Dari Antua, katong batul-batul tau soal Allah deng soal Antua pung hati bae par katong.

Roma 1:3

Kabar Bae tu soal Antua pung Ana Yesus Kristus, yang jadi katong pung Tuhan tu. Antua lahir jadi manusia dari Raja Daud pung turunang. Antua tu jua Allah pung Ana yang kudus sama deng Allah. Deng kuasa yang basar, Allah kasi unju kalo Yesus tu Antua pung Ana waktu kasi hidop Yesus kombali dari kamatiang.

Roma 15:3

Coba lia Yesus Kristus tu. Antua jua seng cari Antua pung sanang sandiri, mar siap par dapa hina tagal Allah. Akang sama deng apa yang tatulis dalang Allah pung Tulisang, “Waktu orang-orang hina Allah, itu sama sa deng dong jua su hina Beta.”

Roma 15:8

Beta mau kamong inga kalo Kristus su datang par tolong katong orang-orang Yahudi. Antua biking bagitu par kasi unju kalo Allah pasti biking apa yang Antua su bilang. Deng bagitu, samua orang bisa tau kalo Antua seng parna lupa deng Antua pung janji par katong pung tete-nene moyang dolo tu.

Roma 8:3

Atorang-atorang Torat seng bisa kasi lapas katong dari dosa, tagal katong manusia pung tabiat hidop yang bardosa biking katong seng mustahak par biking atorang-atorang tu samua. Tagal itu, Allah biking akang deng cara utus Antua pung Ana datang ka dunya par jadi korbang par tabus katong dari katong pung dosa-dosa. Waktu Ana tu datang, Dia sama deng manusia yang bardosa sa, cuma Dia seng biking dosa. Deng cara bagitu, Allah hukum Antua pung Ana sandiri ganti katong yang biking dosa ni.

2 Korintus 13:4

Memang batul waktu Antua dapa salib, Antua seng kuat. Mar, Antua hidop kombali deng Allah pung kuasa. Bagitu lai deng katong. Katong yang satu hati deng Antua ni seng kuat, macang deng Kristus. Mar waktu katong datang par kamong, katong nanti datang deng kuasa yang Allah su kasi par katong yang hidop deng Kristus.

2 Korintus 8:9

Beta minta kamong biking bagitu, tagal kamong su tau Tuhan Yesus Kristus yang katong somba tu pung hati bae par kamong. Antua tu kaya, mar Antua jadi orang kasiang par tolong kamong. Tagal Antua jadi orang kasiang, Antua bisa biking kamong jadi kaya di muka Allah.

Galatia 4:4

Mar pas waktu yang Allah su putus, Antua utus Antua pung Ana par datang ka dunya ni. Ana tu lahir dari parampuang satu. Dia lahir jadi orang Yahudi, yang hidop iko atorang-atorang dalang Hukum Torat.

Filipi 2:6

Biar kata Antua tu Allah, mar Antua seng parna pikir par pegang Antua pung hak tu kuat-kuat.

Ibrani 12:2

Jang lia kiri-kanang mar lia Yesus tarus sa, tagal Antua tu yang buka jalang biar katong bisa parcaya deng yang biking katong pung parcaya jadi batul-batul kuat. Lia la balajar dari Antua yang batahang waktu dapa salib, seng ambe pusing deng akang biar kata orang-orang anggap akang hal yang hina, tagal Antua tau kalo abis itu Antua nanti paleng sanang paskali. La sakarang ni, Antua ada dudu di Allah pung sabala kanang, tampa paleng panting, la pegang parenta sama-sama deng Allah.

Ibrani 13:3

Jang lupa sombayang deng tolong orang-orang yang ada dalang bui, macang kata kamong sandiri jua ada sama-sama deng dong dalang bui lai. La jang lupa deng orang-orang yang dapa siksa, macang kata kamong sandiri jua ada sangsara lai.

Ibrani 4:15

Barang, katong pung Imam Basar tu bukang Imam Basar yang seng bisa rasa apa yang katong manusia bardosa yang seng kuat ni rasa. Antua bisa rasa akang, tagal Antua parna jadi sama deng manusia yang dapa coba dalang banya hal par biking dosa. Cuma, Antua seng biking dosa.