Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filipi 2:14 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

14 Jadi apa sa yang kamong biking, kamong jang biking akang deng barsungut ka baku malawang,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

14 Hendaklah kamu bowat segala sasawatu di‐luwar bersungut dan di‐luwar kabimbangan hati.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filipi 2:14
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Waktu dong tarima akang, dong barsungut par tuang kabong tu.


Akang pung harga paleng mahal. Labe bae jual akang la kasi akang pung kepeng par orang-orang kasiang.” Tarus, dong tagor parampuang tu deng mara.


Waktu Yesus deng Antua pung murid tiga tu bale par murid-murid yang laeng, dong lia bagini, ada orang banya koliling murid-murid tu la guru Torat satu dua orang ada baku soal jawab deng dong.


Mar satu dua orang dari kalompok Farisi deng guru Torat barsungut par Yesus pung murid-murid kata, “Mangapa kong kamong makang-minong sama-sama deng tukang tagi pajak deng orang-orang bardosa tu?”


Waktu dengar orang-orang bilang bagitu, Paulus deng Barnabas seng tarima. Tarus, dong dua baku malawang mati deng orang-orang yang bilang macang bagitu. Jadi, orang-orang parcaya di Antiokia utus Paulus, Barnabas, deng babarapa orang parcaya lai pi par Yesus pung utusang-utusang deng penatua-penatua di kota Yerusalem par bicara soal sunat.


Tagal masala tu, Paulus deng Barnabas mulai baku malawang hebat paskali sampe dong dua baku pisa jalang. Barnabas bawa Markus la balayar ka pulo Siprus.


Dong baku tukar pikirang lama paskali. Abis itu, Petrus badiri la bilang kata, “Basudara e! Kamong su tau to? Dolo, Allah su pili beta dari katong samua par kasi tau Antua pung Kabar Bae par orang-orang yang bukang Yahudi sampe dong jadi parcaya Antua.


Waktu itu, orang-orang Yahudi yang parcaya Yesus tamba hari tamba banya. Dong yang bicara pake bahasa Yunani barsungut deng dong yang bicara pake bahasa Ibrani. Dong yang pake bahasa Yunani bilang kata, “Katong pung janda-janda seng dapa bantuang makanang yang dapa bage sabang hari.”


Kamong musti usaha tarus par hidop dame deng samua orang.


Basudara e! Orang-orang yang balong batul-batul mangarti soal apa yang orang-orang parcaya bisa biking deng seng bisa biking, kamong musti tarima dong bae-bae. Jang baku malawang deng dong soal apa yang dong pikir tu.


Basudara e! Beta minta deng sunggu-sunggu dari kamong par ati-ati deng orang-orang yang biking kamong baku tatoki satu deng laeng deng biking kamong ilang jalang deng dong pung ajarang yang laeng dari ajarang yang kamong su tarima. Beta minta kamong jang dekat-dekat dong!


La jang barsungut macang deng babarapa dari dong sampe dapa bunu dari malekat yang datang par bunu dong.


Beta biking bagitu tagal beta taku jang sampe waktu beta datang, beta dapa kamong seng sama deng apa yang beta harap, la beta seng sama deng apa yang kamong harap. Beta taku jang sampe kamong ada baku malawang, jalus, bagara sadiki takiri-kiri, pikir diri sandiri, biking busu orang laeng pung nama, carita orang, mangarti, deng biking kaco.


Mar, kalo sampe kamong tinggal kong baku gigi ka baku rabe macang anjing deng tusa, ingatang bae-bae jang sampe yo laeng kasi ancor laeng.


La jang anggap diri labe panting dari orang laeng, jang laeng biking laeng pung hati ancor, deng jang laeng culas laeng.


Jang biking apapa biar orang anggap kamong tu labe panting ka biar orang puji kamong. Mar, kamong musti randa hati deng anggap orang laeng labe panting dari kamong pung diri sandiri.


Kamong musti batul-batul taru hormat deng sayang dong tagal dong pung karja par bantu kamong tu. Jang baku bakalai, mar hidop bae-bae satu deng laeng.


Jaga biar seng ada yang balas kajahatang deng kajahatang, mar usaha tarus par biking yang bae par orang-orang yang parcaya Yesus deng samua orang laeng lai.


Basudara e, kamong musti usaha par hidop dame deng samua orang. Kamong jua musti kasi kamong pung hidop par Tuhan deng usaha biar hidop seng bardosa, tagal seng ada orang yang bisa lia Tuhan kalo dia bardosa.


Tagal sapa yang ada mara, dia seng bisa biking apa yang batul iko Allah pung mau.


Mar kalo kamong masi suka culas deng dalang hati masi suka inga diri sandiri, jang kamong sombong deng kamong pung mangarti banya tu la malawang Allah pung ajarang yang batul.


Jang barsungut la jang laeng kasi sala laeng biar Allah seng hukum kamong basudara e. Ingatang! Orang yang jadi hakim par katong manusia ni sadiki lai su mau datang.


Dia musti kasi tinggal apa yang jahat la biking apa yang bae. Dia jua musti usaha sunggu-sunggu par hidop dame deng orang laeng.


Kamong musti tarima basudara laeng par manumpang di kamong pung ruma deng hati sanang. Jang barsungut.


Dong tu salalu barsungut deng kasi sala orang laeng. Dong hidop iko dong pung napsu jahat. Dong bicara mangarti par angka-angka dong pung diri sandiri deng kasi makang puji orang laeng par cari untung.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ